Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 16067

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. II 4033.1
Dargestellte Person Pedroccha, Achille
Künstler Franco, Giacomo (Stecher)
um 1550–1620
Geb. in Venedig od. Urbino
Gest. in Venedig
italien. Zeichner, Kupferstecher, Holzschneider u. Kunst- u. Buchhändler in Venedig, Schüler von Cornelis Cort in Venedig, arbeitete teilweise mit Agostino Carracci zusammen
Literatur: ThB 12,365f.; AKL 43,485ff.
Verleger Somaschi, Giovanni Battista
Venedig 1588
Beschreibung

Halbf. nach r., in den Händen Buch haltend, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem bzw. o. l. leerem Hintergrund in ov. Schriftrahmen, umgeben von Schmuckrahmung mit großen Voluten, weibl. geflügelten Büsten (Harpyien), Masken u. Fruchtgehängen, u. M. Wappenkartusche, innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Über dem Oval in Volutenkartusche Madonna mit Jesusknaben, flankiert von 2 Heiligen mit Palmwedeln, über ihnen 3zeil. lat. Text „S. Nicolaus et / S. Hieronymus | ex Pedroccha fam[ili]a / qui Brixiae anno | Chri. 133 martirij / palmam adepti fuerunt“ [S. Nicolaus und S. Hieronymus aus der Familie Pedroccha, die zu Brescia im Jahr 133 die Märtyrerpalme errungen haben], darunter im Oval o. M. „Istorum numine tutus“ [Durch ihre Heiligkeit geschützt]. – Lat. Ovalumschrift „ACHILLES PEDROCCHA IVRISCONSVLTVS BRIXIENSIS ANNO AETATIS SVAE XXXI.“ – Unten nebeneinander je 2 lat. Hexameter von Orazio Guargati, „Med. et Philos.“:

Nomine perpetuo legum celebraris Achilles,
Consilio, et rebus pr[a]estantibus orbe peractis. //
Invidiam superas, merit[a]e qu[a]e est [a]emula laudis.
Ac tibi fama decus pandens sup[er] [a]ethera tollit.

(Um der Gesetze willen wirst Du, Achille, auf ewig gepriesen werden, aufgrund Deiner Klugheit und Deiner hervorragenden Taten auf Erden. // Den Neid überwindest Du, der der Rivale verdienter Anerkennung ist, und der Ruhm, der Dir Ehre eröffnet, erhebt Dich zum Himmel).

Rückseitig Titelblatt (s. u.).

Technik Kupferstich: <im Bild u.l./r.> Giacomo Franco f. / 1586.
Maße Blattmaße: 288 x 197 mm
Plattenmaße: 284 x 195 mm
Bildmaße: 279 x 190 mm
Ikonographie und Realien Buch
Fruchtgehänge
Maske
Schmuckrahmen
Wappen – Pedroccha, Achille
Historische und Genre-Nebenperson(en) Hieronymus, hl. (Märtyrer in Brescia 133)
Nikolaus, hl. (Märtyrer in Brescia 133)
Bildmotive Harpyie
Jesusknabe
Madonna mit Jesuskind
Versbeiträger Guargati, Orazio (Anf. 17. Jh.), italien. Arzt u. Philosoph
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Nomine perpetuo
Quelle Auf der Titelblattrückseite von: Pedroccha, Achille: Consiliorum ... Volumen Primum ... – Venedig: Giovanni Battista Somaschi 1588.
Status Angelegt am 27.03.2000
Letzte Änderung am 25.08.2007