Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 12207

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 7777
Dargestellte Person Lehmann, Georg (I)
Künstler Romstet, Christian (Stecher)
Beschreibung

Fast Halbf. nach hr. mit r. Hand, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in Blattoval. Im Oval o. „Symb: Dominus cogitabit de me. Ps. XL. v[ersus] ult[imus]“. Im Ovalrahmen u. M. „AEri incisus [in Kupfer gestochen] An= | no 1672“. – Über dem Oval Kartusche mit 7zeil. lat. Legende „GEORGIUS LEHMANN, | Sacro=sanctae Theologiae DOCTOR ejusdemqve | in Academia Lipsiensi PROFESSOR Publicus, Con= | sistorii Electoralis ac Ducalis, nec non Facultatis suae | ADSESSOR, Ecclesiae Nicolaitanae PASTOR, | Vicinarumqve SUPERINTENDENS. | Natus Belgrae, anno 1619[!]. d[ie] 7. Jan.[!]“. – Unter dem Oval große Kartusche mit seitlichen Fruchtgehängen, darin a) 2zeil. lat. Legendenteilwiederholung „Georgius Lehmannus, Sacro=sanctae Theologiae | Doctor et Professor Publicus Lipsiensis“, b) daraus gebildetes Anagramm „In Spe silens, eduro CHRISTO florens; hoc sub Scutô alacris ego | pugno; PIETAS est mea gloria“, c) 3 lat. Hexameter unter Verwendung des Anagramms, mit Widmung „Domino Compatri et Patrono suo maximè honorando in debitae | Gratitudinis et veteris Amicitiae signum erigebat hoc Lipsiae“ von Johann Frentzel (1609–1674), Prof. d.Poes. in Leipzig [A 7115]:

In Spe ritè silens, Christo eduro benè florens;
Hôc sub Scutô alacris, contra hostes stans, ego pugno,
Et vinco in CHRISTO; Pietas mea gloria sola est.

(In der Hoffnung nach Gebühr schweigend, harre ich, in Christus schön blühend, aus; unter diesem Schild kämpfe ich fröhlich den Feidnen widerstehend und siege in Christus; meine Frömmigkeit ist mein einziger Ruhm).

Um das Oval 4 Emblemkartuschen: o. l. „In Spe silens [In der Hoffnung schweigend] Esa. 30. v[ersus] ult[imus, = Ps. 40,18]“ [Anker durch Herz], o. r. „CHRISTO edurans [In Christus ausharrend] Proverb. 28. 1.“ [Löwe, Kreuz haltend], u. l. „Sub Scuto pugnans [Unter dem Schild kämpfend] Psalmo. 3.4.“ [Goliath u. David, dem eine Wolkenhand einen Schild reicht], u. r. „Pietate triumphans [Durch Frömmigkeit triumphierend] Psalmo. 84. 8.“ [Hoherpriester(?) mit Zweig u. Weihrauchgefäß, vor Zion].

Technik Kupferstich: <u.r.> Christian Romstet sculp. [1672]
Maße Blattmaße: 279 x 169 mm
Plattenmaße: 265 x 164 mm
Bildmaße: 262 x 159 mm
Kataloge Singer 52428.
Hollstein G. 35,110 (Nr. 138).
Ikonographie und Realien Anker
Frucht gehänge
Kreuz
Löwe
Maske
Schmuckrahmen
Weihrauchgefäß
Widmer Frentzel, Johann (Versbeiträger)
Bibelvers(e)/Bibelstelle(n)/biblische Bildmotive lat.: Dominus cogitabit de me (Ps. 40,18)
St.: Jes. 30,15
St.: Prov. 28,1
St.: Ps. 3,4
St.: Ps. 84,8
Devise lat.: Dominus cogitabit de me (Ps. 40,18)
Emblemata Bild-1: Anker mit Herz
Bild-2: Löwe mit Kreuz
Bild-3: David/Goliath
Bild-4: Hoherpriester(?)
Motto-1: In spe silens (Jes. 30,15)
Motto-2: Christo edurans (Prov. Sal. 28,1)
Motto-3: Sub scuto pugnans (Ps. 3,4)
Motto-4: Pietate triumphans
Bildmotive David
Goliath
Zion
Versbeiträger Frentzel, Johann
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: In Spe rite silens
Anmerkungen Anagramm
Status Angelegt am 24.02.1999
Letzte Änderung am 26.02.2007