Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 15612

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 9912.1
Dargestellte Person Owen, John
Künstler Vertue, George (Stecher)
Verleger Clark, John
London 1. Hälfte 18Jh.
Beschreibung

Halbf. nach r., mit der Linken den Umhang haltend, vor Vorhang, dahinter r. Bücherregal, in o. mit Akanthusblättern u. Devisenschriftband „QVAERAMVS / SVPERNA“ [Forschen wir nach dem Überirdischen] geschmücktem profiliertem ov. Rahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOANNES OWEN S. T.P. DECAN[us] AED[is] CHR[isti] / ET PER QVINQVENN[ium] VICECANC[ellarius] OXON[iensis].“ – Unten vor Oval u. Sockel trauerbebändertes ov. Wappen. Im Sockel nebeneinander 2 lat. Distichen:

Umbra refert fragiles, dederunt quas cura dolorq[ue],
Relliquias, studijs assiduusq[ue] labor. //
Mentem humilem, sacri servantem limina veri,
Votis supplicibus, qui dedit, ille videt.

(Das Schattenbild gibt die zerbrechlichen Überreste wieder, die Sorge, Kummer und unermüdlich den Studien hingegebene Arbeit hinterlassen haben. // Den demütigen, die Schwelle der heiligen Wahrheit mit frommen Gebeten hütenden Geist sieht nur jener, der ihn verliehen hat.)

Technik Kupferstich: <in der Sockelbasis r.> [George] Vertue sculp. – <l.> Printed for IOHN CLARK, at the Bible and Crown in the Poultry, near Cheapside [London]
Maße Blattmaße: 283 x 190 mm
Plattenmaße: 274 x 188 mm
Bildmaße: 270 x 183 mm
Ikonographie und Realien Akanthus
Bücherregal
Vorhang
Wappen – Owen, John
Devise lat.: Quaeramus superna
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Umbra refert fragiles
Anmerkungen N: ACHTUNG! Nicht identisch mit dem Vorhergehenden, wie im Abbildungsband 17, S.378 irrtümlich angegeben. Der latinisierte Name in der Klammer ist dort zu streichen u. die Lebensdaten sind zu ändern.
Status Angelegt am 15.02.2000
Letzte Änderung am 16.08.2007