Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 10453

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. II 2678
Dargestellte Person Janowitz, Benigna Veronica von, geb. Schaffalitzky von Mukodell
Künstler Kilian, Bartholomäus (Stecher)
Beschreibung

Allegorisches Porträt. – Halbf. nach hl. in Witwentracht vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen mit dt. Umschrift „Die Freyen Reichs Hoch Edel Geborne Tugent hochbegabte Frau Benigna Veronica v. Janowitz, Geborne Schaffalitzkyn v. Mukodell. Wittib.“ Unter dem Oval l./r. Allianzwappen über Posaunen. – O. M. über Gewölk Christus, zu ihm aufschauend u. die Arme ausbreitend 2 beiderseits des Porträts vor Pfeilern auf Podesten stehende (das Ehepaar symbolisierende?) Gestalten: l. antikisch gewandeter Mann mit Sprechzeile „Bey Jesu meine Seele!“, o. im Pfeilerkapitell „Nun lebe Ich!“, zu seinen Füßen „Der Leib in diser Höhle | folgt allgemach!“, darunter im Pfeilerpodest „Was Ich hab verlaßen, | werd’ Ich wider faßen“; r. Frau mit Sprechzeile „In den armen Meines Jesu werde Ich leben u. sterben!“, im Pfeilerkapitell „1. Joh. 1.v. 7. | Gott stärkhe Mich!“, zu ihren Füßen „Nur bald hernach!“, im Podest „Treu werd Ich seyn | biß in mein End, | ja dich im Todt noch | lieben.“ Auf den Pfeilern je ein Putto, l. mit Palmzweig u. Krone, r. mit Palmzweig u. Kelch. – Unter dem Porträt in Nische unter Korbbogen auf einem Sarg sitzend der Tod mit Sense u. Stundenglas, l. Fuß auf Kugel, am Boden Dreschflegel, Schwert, Zirkel, Szepter, offene u. geschlossene Krone, Visierhelm u. aufgeschlagenes Buch; im Korbbogen darüber „Wan Ich treue Hertzen scheide, / trägt Eins Freud, das Andre Leide.“ – In den Sockelpodesten beiderseits der Nische querrechteck. Emblemata: l. „Ich werd ergötzt“ [Herz in Zackenkrone], r. „Und Ich verletzt“ [Herz auf Dornenkrone]; in den Basisplatten darunter l. die Initialen des Ehemannes „FLVJ“ zwischen abgekürzter Devise(?) „G. R. / M. L.“, r. die Initialen der Ehefrau „BVJSM“ zwischen „ABC“ und „DEF“. – Pendant zu A 10454.

Technik Kupferstich: <u.r.> Bartholom[äus] Kilian sculp.
Maße Blattmaße: 319 x 205 (= Bild) mm
Kataloge Singer 43163.
Porträtsammlung Diepenbroick 9,1225.
Hollstein G.16,167 (Nr. 371).
ThB 20,290.
Zustand beschn.
Ikonographie und Realien Allianzwappen – Janowitz, v. / Schaffalitzky v. Mukodell
Alphabet
Buch
Dreschflegel
Helm
Initialen
Kelch
Krone
Palmzweig
Pfeiler
Posaune
Sarg
Schleier
Schwert
Stundenglas
Szepter
Wolke
Zirkel
Bibelvers(e)/Bibelstelle(n)/biblische Bildmotive St.: Joh. I 1,7
Devise dt.: G. R.M. E.
Emblemata Bild-1: Herz in Krone / Herz auf Dornenkrone
Motto-1: Ich werd ergötzt / Und Ich verletzt
Bildmotive Christus
Tod
Anmerkungen Allegorisches Porträt Emblematisches Porträt
Status Angelegt am 28.07.1998
Letzte Änderung am 16.02.2007