Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 14806

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. II 3725
Dargestellte Person NASSAU (-ORANIEN): Friedrich Heinrich, Prinz von O., Graf von N.- Dillenburg
Künstler Kilian, Lucas (Stecher)
Verleger Kilian, Lucas (Künstlerverleger)
Beschreibung

Fast Halbf. nach r. in Rüstung mit hochgestelltem Spitzenkragen u. Schulterschärpe über der l. Schulter, in der Rechten Kommandostab haltend, hinter parallelschraffierter Brüstung vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb strichgerahmtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „HENRICVS FRIDERICVS DEI GRATIA, NATVS AVRIACAE PRINCEPS, COMES NASSOVIAE etc.“ – Unten 6 distich. lat. Verse:

Artificis manus, os, tractus expressit et omnes
Oris, uti praesens tu videare loqvi.
Sed non expressit tractus et pectoris omnes,
E tacito nisi quod pectus et ore patet.
Nam dulci gravitas ut mixta relucet in ore:
Sic dulci mixtum tu grave pectus habes.

(Des Künstlers Hand hat Dein Gesicht und alle seine Züge so deutlich dargestellt, daß Du wie anwesend zu sprechen scheinst. | Aber nicht auch alle Züge Deines Herzens hat sie wiedergegeben, es sei denn, daß das Herz sich auch im schweigenden Antlitz offenbart. | Denn wie im lieblichen Antlitz Ernst untermischt widerleuchtet, so hast Du ein Herz, in dem sich Ernst mit Liebenswürdigkeit paart).

Technik Kupferstich: <neben den Versen u.r.> Lucas Kilian sculps. | et excud. Ao.1620.
Maße Blattmaße: 301 x 186 mm
Plattenmaße: 205 x 137 mm
Bildmaße: 200 x 135 mm
Kataloge Drugulin 6662.
Singer 26692.
Diepenbroick 34900.
Porträtsammlung Diepenbroick 6,373.
Hollstein G.17,62 (Nr. 212).
ThB 20,297 (r.M.).
Ikonographie und Realien Kommandostab
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Artificis manus os
Status Angelegt am 25.11.1999
Letzte Änderung am 01.09.2006