A 17282

Hüftb. nach l., mit der Rechten Totenschädel mit Stirnaufschrift „TALIS ERO“ [So werde ich sein] aus dem Rahmen haltend u. mit der Linken darauf weisend, vor konkav-konzentrisch gemustert kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf mit seitlichen Engelsköpfen besetztem Volutensockel, vor Kreuzschraffur-Rahmenrechteck. – Lat. Ovalumschrift „WILHELMVS RAYGER VIENNENSIS AVSTRIVS, PHILOSOPHIAE AC MEDICINAE DOCTOR. AEtatis suae 45.“ O. M. am Oval Devisenkartusche „OMNIS MEDELA â DEO“ [Alle Heilung kommt von Gott], in den oberen Ecken l. Helmzier, r. „redendes“ Wappen [Reiher mit Fisch im Schnabel/Wilder Mann(?)], u. M. im Ovalrahmen Taschenuhr. – Vor dem Sockel seitlich geknotetes Tuch mit 4 distich. lat. Versen.

Pinge mihi SVADAM; picta est: SOPHIAM mihi pinge;
Picta est: HIPPOCRATEM fac, comes adsit; adest:
En TRIAS! hanc cum laude refert RAYGERVS, in AERE
Os micat inde, magis PECTVS in ARTE micat.

(Male mir die Beredtheit! Hier ist sie gemalt. Male mir die Weisheit! Hier ist sie gemalt. Mach, daß Hippokrates als ihr Begleiter da sei! Hier ist er. | Da habt ihr die drei! Rayger repräsentiert sie rühmlich, daher erstrahlt sein Antlitz im Kupfer, mehr noch sein Herz in der Kunst [Wortspiel aere/ arte]).