A 17467

Inventar-Nr. I 10935a
Dargestellte Person Rempen, Johann
Künstler Beck, Johann Georg (Stecher)
Verleger Hess, Heinrich
Helmstedt 1681–1716
Beschreibung

Halbf. nach hr. hinter Tischfläche sitzend u. in aufgeschlagenem Buch schreibend, im sonst kreuzschraffierten Hintergrund r. aufgeschlagenes Buch mit Bibelvers „Im | An | fang | war // das | Wort | Joh:1 | v:1“ vor Strahlensonne, auf von dort auf das auf dem Tisch liegende Buch ausgehendem Strahl „Dein Wort ist ein Licht auf meinem Wege Ps. 119 v. 105“, in o./r. mit Vorhang drapiertem, l. mit Akanthusblättern eingefaßtem profiliertem ov. Rahmen auf Sockelplatte auf Sockelblock vor Quaderwand. – In der Sockelplatte 2zeil. lat. Legende „IOANNES REMPEN ex persecutore Veritatis Evangelicae | sanioris doctrinae in Academia Julia Helmstadij Professor“ [J. R., aus einem Verfolger der evangelischen Wahrheit zu einem Professor/ Bekenner der heilsameren Lehre an der A. J. in Helmstedt <geworden>]. – Im Sockelblock lat. Distichon (Chronogramm = 1708]:

PapatVs noX est: IbI Papae non nIsI VoX est;
FaX nItet orta MeI LeX speCIosa DeI.

(Das Papsttum ist die Nacht: dort gibt es nichts als die Stimme des Papstes. Als Fackel, die mir aufgegangen ist, leuchtet mir das herrliche Gesetz meines Gottes);

darunter 4 etwa sinngleiche dt. Verse:

Das Pabstum ist nur finster Dunst,
Darin der Pabst nur pralet:
Gott’s Wort ist mir durch Himmels Gunst
Das Licht, so mich bestralet.

Im Bild u. r. „1708.“

Technik Kupferstich: <u.l.> I[ohann] G[eorg] Beck sc: ad Vivum Braunschw: vint:[?] [1708]
Maße Blattmaße: 282 x 178 mm
Plattenmaße: 262 x 161 mm
Bildmaße: 251 x 152 mm
Kataloge Drugulin 17162.
Singer 75956.
Diepenbroick 20915.
Porträtsammlung Diepenbroick 1,1205.
Ikonographie und Realien Buch
Schreibfeder
Buch (mit Bibelvers)
Strahlensonne
Strahlen
Vorhang
Akanthus
Bibelvers(e)/Bibelstelle(n)/biblische Bildmotive dt.: Im Anfang war das Wort (Joh. 1,1)
dt.: Dein Wort ist […] ein Licht auf meinem Wege (Ps. 119,105)
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Papatus nox est
dt.: Das Pabstum ist nur finster Dunst
Quelle Vor: Rempen, Johann: Oratio inauguralis de vera Christiani hominis philosophia ... – Helmstedt: Heinrich Hesse [Heß] 1709. [HAB: 910 Helmst.Drucke]
Anmerkungen Chronogramm
Status Angelegt am 08.02.2001
Letzte Änderung am 20.08.2007