Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 17576

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 10999b
Dargestellte Person Richelieu, Armand-Jean du Plessis, (1622) cardinal et (1631) duc de
Künstler Heyden, Jacob van der (Stecher)
Verleger Merian, Matthäus d.Ä.
Frankfurt a.M. 1646
Beschreibung

Wie A 17575, aber ohne Stecheradresse, dafür unter dem Oval 4 distich. lat. Verse:

Si quis se jactare potest ad vtrumq[ue] paratum
Tu certe hoc vnus Richeliane potes.
Nam quis te vel Marte cluit vel clarior arte,
Tam toga te decorat tam decoratq[ue] sagum.

(Wenn einer sich rühmen kann, für beides gerüstet zu sein, so kannst Du es gewiß als einziger, Richelieu. | Denn wer ist berühmter als Du, sei es im Krieg, sei es in den Künsten? Dich schmückt die Toga ebenso wie der Kriegsmantel).

Rückseitig dt. Buchtext.

Technik Kupferstich: [Jacob van der Heyden sc.]
Maße Blattmaße: 156 x 108 mm
Plattenmaße: 149 x 95 mm
Bildmaße: 127 x 95 mm
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Si quis se iactare potest
Quelle Aus: Theatrum Europaeum, Zweiter Teil. – Frankfurt a.M.: Matthäus Merian [d.Ä.] 1646. (S.167) [HAB: Ge 4° 54 (2)]
Anmerkungen N: 2.Ex. (Portr. I 10999a) mit anderem Buchtext auf der Rückseite. Blatt 154x110.
Status Angelegt am 15.02.2001
Letzte Änderung am 31.01.2004