A 22538

48jährig. – Halbf. nach r., r. Hand auf stehendem Buch, hinter Brüstung vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in bogenartigem Fensterrahmen in Parallelschraffur-Rechteck mit oberen prismatischen Zwickeln. Im Fensterrahmen lat. Umschrift „PL[urimum] REVER[endus] EXCELLENTISS[imus] D[omi]N[us] IOH. HENR. VRSIN[us,] ECCLES[iae] RATISP[onensis] EVANG[elicae] PASTOR[,] SUPERINTEND[ens] AC CONSIST[orii] ADSESS[or] PRIMAR[ius] ET SCHOLARCH[a]. Ao. aet[atis] 48. Sal[utis] 1656.“ – Oben u. unter dem Bild je 2 distich. lat. Verse mit Widmung „Deb[iti] hon[oris] E[rgo] F[ecit]“ von Johann Georg Lang (1614–1677), Pastor in Regensburg [A 11941]:

Quem Liber hic doctâ depingit imagine ab INTRA
Heîc quoq[ue] ab EXTRA idem cernitur artis ope. //
Tu Salomonaei ingenij vultum adspice laetus,
Oraq[ue] melliflua, et, Lector amice, fave.

(Den dieses Buch mit gelehrtem Abbild von INNEN darstellt, der wird hier auch von AUSSEN durch das Werk der Kunst betrachtet. // Du erblicke froh die Züge eines salomonischen Geistes und seinen von Honig fließenden Mund und sei ihm, freundlicher Leser, gewogen!).