A 19771

Büste von vorn, Kopf nach hr. gewandt, auf doppeltem, an den Seiten mit Akanthusblattranken eingefaßtem Sockel, l. kannelierte Säule, o. und r. Vorhang. – Am oberen Sockel Emblemkartusche „PIETATE ET PRUDENTIA“ [Mit Frömmigkeit und Klugheit] [Taube auf Schlange stehend]. – Im unteren Sockel 2zeil. lat. Legende „Dn. N. Scultze [sic] V. M.D. J.NR. J.H. S. | Votum P. Hippocraticum: monumentum amoris P.“ Darunter 4 distich. lat. Verse, bez. „B. K.V. M[edicinae] D[octor] Brunopoli [d. i. in Braunschweig]“:

Vita brevis, Longa ars, Medicorum nobile scitum est
Vita arti aeqvalis sit Tibi Amice precor.
Flore; vive; vire ceu flos; ceu vita; viretum
Jam; post; perpetuo, pectore mente manu.

(Kurz ist das Leben, lang die Kunst das ist ein edler Grundsatz der Ärzte. Möge Dein Leben so lang dauern wie Deine Kunst, das wünsche ich Dir, lieber Freund! | Blühe, lebe, gedeihe wie eine Blume, wie das Leben, wie ein Strauch, jetzt, später, immerdar, mit Herz, Geist und Hand!)