Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 26009

Bild noch nicht abrufbar
Inventar-Nr. III 513.3
Dargestellte Person Evertsen, Johan d. J.
Künstler Jode, Arnold de (Stecher)
Beschreibung

Hüftb. nach hl. stehend, mit geknotetem Halstuch über Halsberge, St. Michaels-Medaillon u. Schulterbandelier, in der Rechten Kommandostab haltend, l. Hand in die Hüfte gestemmt, vor Himmelshintergrund in aus starken Lorbeerzweigen gebildetem Oval auf Sockelbrüstung, u. l./r. vom Oval Seeschlacht. Unten vor dem Oval mit St. Michael-Ordenskette umlegtes Wappen. Im Sockel 2zeil. niederländ. Legende „DEN E[dele] MANHAFTEN ZEEHELD IOHAN EVERTSEN, RIDDER, | L[ieutenant] ADMIRAEL VAN ZEELAND, CAPIT[ei]N OVER EEN COMPAG[ni]E VOETKNECHTEN.“ Darunter 6 niederländ. Verse:

Dus pronckt der Zeeuwen pronck in Ridderen gewaade.
De Duyns, de Theems, Coolaart, en ’t moedighe Granade
Versidderen op den slagh syns degens diepe snee:
Een Cato in den Raedt, een Wonder op de Zee.
Beschrey dien Water-godt; roept Neerlant; die syn Leven
Met vier syn broeders voor de Vryheyt heeft gegeven.

(So prunkt der Stolz der Zeeländer im Rittergewand. Duins, Themse, Colaert [Admiral von Dünkirchen] und das tapfere Granada erzittern unter dem Schlag von seines Degens Schnitt. Ein Cato im Rat, ein Wunder zur See. Beweine deinen Wassergott, ruft Niederland, der mit seinen vier Brüdern sein Leben für die Freiheit gegeben hat).

Technik Kupferstich: ohne Adresse [Arnold de Jode sc.]
Maße Blattmaße: 498 x 362 mm
Plattenmaße: 476 x 344 mm
Bildmaße: 472 x 340 mm
Kataloge Muller 1591.
Singer 23310.
Hollstein D.9,199 (Nr. 9).
Ikonographie und Realien Kommandostab
Kriegsszene – Seeschlacht
Lorbeeroval
Medaillon
Schiff
Wappen – Evertsen, Johan
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) ndl.: Dus pronckt der Zeeuwen pronck
Anmerkungen N: Geschenk von Kl.Harlinghausen, Osnabrück, 1994
Status Angelegt am 06.07.2004
Letzte Änderung am 29.05.2006