A 25321

Brustb. nach hr., Kopf nach hl. gewandt, mit Umhang u. 2 Ordenskreuzen (auf dem einen „RE / STI / TU / TOR“), vor l. dichter als r. kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unten vor dem Oval von 2 gekreuzten Palmwedeln eingefaßtes Wappen. Ovalumschrift „ILLUSTRISSIMUS DOMINUS WOLFGANGUS DIETERICUS S[acri] R[omani] I[mperii] COMES BEICHLINGIUS, MAGNUS REGIAE SAX[onicae] CANCELL[arius,] D[omi]N[us] HOYERSW[erdae].“ – Im Sockel 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Incomparabili Heroi devotus posuit“ von Johann Conrad Knauth, kurfürstl. sächs. Historiograph:

Regia Progenies, CURT BEICHLING, Stemmatis alti
Fundator, magno SAXONE Othone satus:
In TE bis felix, qui celso sangvine fulges
Aulae Augustae Archon, gloria Gentis, Apex.
Magne Heros, AUGUSTI COR, uti Cilni[us] alter,
Germine flos Divûm perpetuate, vire!

(Der königliche Sproß Kurt Beichling, der Gründer des hohen Stammbaums, aus dem großen Sachsen Otto entsprossen, | ist doppelt beglückt in Dir, der Du in erhabenem Blute strahlst als Kanzler von Augusts Hof, als Ruhm und Gipfel Deines Geschlechts. | Blühe, großer Held, Augusts Herz wie ein zweiter Maecenas, Du durch den Sproß der Götter verewigte Blume!).