A 25686

34jährig. – Hüftb. nach l. stehend, l. Buch auf Tischecke, darüber geschlungener Vorhang vor Nische, r. auf Doppelpfeiler stehende Doppelsäule u. efeuumrankte Einzelsäule, dazwischen Baluster. – Unter dem Bildrechteck 1zeil. lat. Legende „M[agister] IOHAN[n] JACOB[us] CHRISTMANN, AVGV ST[anus,] IN PATR[ia] ECCLESIAST[es] A[nno] C[hristi] MDCLIV. AET[atis] XXXIV. MIN[isterii] IX.“ Darunter neben- u. untereinander 3 lat. Distichen:

Ad viuum pictura quidem me reddere gestit
Aemula Naturae et folliculi illa mej, //
Nil sed enim effigiat quam vanam pulveris vmbram,
et si quidquam umbrâ vanius esse potest; //
Displiceo sic ipse mihi: Tua Gratia CHRISTE
Intus me pingat, tunc bene pictus ero.

(Mit Eifer begehrt die Malerei mich nach dem Leben wiederzugeben, sie, die die Natur und mich leere Hülse nachzuahmen sucht; | doch bildet sie nichts ab als den nichtigen Schatten des Erdenstaubes und falls etwas noch nichtiger als Schatten sein kann. | So mißfalle ich mir selbst: Deine Gnade, Christus, male mich innen, dann werde ich gut gemalt sein).

Darunter 1zeil. lat. Widmung des Stechers „Rever[endae] Suae dignit[ati] Debiti Honor[is] et gratitudin[is] causâ offert, atq[ue] dedic[at] Matth. Küsell Aug[usta]n[us] Ao. 1654.“