A 18751

Hüftb. nach r., r. Hand auf aufgeschlagenem Buch, in Kreuzschraffur- Rechteck, unten (halb in das Bild einschneidend) ov. Emblem „ALTA SUBIT. / AETERNA SEQVAMVR“ (Sie [die Flamme] steigt in die Höhe. Folgen wir dem Ewigen!] [brennende Holzscheiter]. – Über dem Bild 3zeil. lat. Suprascriptio „ADOLFVS SAVBERTVS, ad Divum EgidI | Antistes et Gymnasii Norimbergensis Inspector. | Natus 1635 d[ie] 3 Martii: / Denatus 1678 d[ie] 15 Julii.“ – Unter dem Bild 4 distich. Verse des Bruders Johann Saubert d. J.:

Est meus hic Germanus, / hic unicus ille relicti
fratris amor frater, / dimidiumque animae.
Quae micat ex vultu, pia mens, nunc alta subivit:
ast volat in terris fama per ora virûm.

(Dies ist mein leiblicher Bruder, dies die einzige Liebe des verlassenen Bruders und die Hälfte meiner Seele. | Sein frommer Geist, der aus seinen Zügen strahlt, ist jetzt zum Himmel aufgestiegen, doch sein Ruhm fliegt auf Erden von Mund zu Mund).