Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 18519

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 11511.3
Dargestellte Person SACHSEN: Maria Elisabeth, Herzogin zu S.-Coburg, geb. Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel
Künstler Buno, Conrad (Stecher)
Beschreibung

Als braunschweigische Prinzessin. – Ganze Figur nach hl. in fußlangem Kleid, in der Rechten Nelke, in der Linken Fächer haltend, in l. durch konkave Kreuzschraffur angedeuteter Nische stehend. In dem parallelschraffierten Nischenbogen o. l./r. Emblemdarstellung „Silentio / et spe“ [In Schweigen und Hoffen, Jes. 30,15] [Fisch vor Reuse unter mahnender Wolkenhand / verdorrter, aber unten sprießender Baum]. – Unter dem Stich, von eigener Platte, 2zeil. lat. Legende „MARIA ELISABETHA D[ei] G[ratia] DUCISSA | BRUNSUICENSIS ET LUNAEBURGENSIS. etc.“ sowie (das Emblem aufnehmendes) lat. Distichon von Martin Gosky (erw. ca. 1620–1650), kaiserl. gekröntem Dichter u. Leibarzt in Wolfenbüttel [A 8021]:

Summa silere Deo virtus, sileo ergo feroq[ue]
Quae me ferre iubet Jova. ita spero, fero.

(Stille zu sein vor Gott ist die höchste Tugend: Also bin ich still und ertrage, was Gott mich ertragen heißt. So hoffe ich und ertrage.)

Technik Kupferstich/Radierung: <unter den Versen r., mit Widmung> Subiectissime offert C[onrad] Buno.
Maße Blattmaße: 290 x 162 mm
Plattenmaße: dopp.: Portr. 244 x 146, Schrift 36 x 145 mm
Bildmaße: 235 x 135 mm
Zustand Schrift-Plr. unten angeschn.
Ikonographie und Realien Baum
Fächer
Fisch
Fischreuse
Nelke
Wolkenhand
Widmer Buno, Conrad (Stecher)
Emblemata Bild-1: Fisch vor Reuse unter mahnender Wolkenhand / verdorrter, aber unten sprießender Baum
Motto-1: Silentio / et spe (Jes. 30,15)
Versbeiträger Gosky, Martin
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Summa silere Deo virtus
Anmerkungen Emblematisches Porträt
Status Angelegt am 29.06.2001
Letzte Änderung am 15.02.2007