A 17142

Kniestück in Humanistentracht nach hl. auf hohem Armstuhl an Tisch mit auf Pult aufgeschlagenem Buch u. Tischuhr sitzend, in der Linken halbgeöffnetes Buch haltend, vor leerem Hintergrund in rechteck. Strichrahmung, darin o. l. „In manibus Domini sortes meae“ [Mein Schicksal liegt in Gottes Hand], o. r. Wappen mit vertikaler Devise „MEDIOCRITAS“ [Mittelmaß]. – Vor der dicht kreuzschraffierten Brüstung Rollwerk-Tafel mit lat. Distichon:

ARTES INGENUAE A TENERIS MEA MAGNA VOLUPTAS,
MERCATURA LABOR: PAX MEA, CHRISTE, MANES.

(Die freien Künste waren von frühester Jugend an meine große Freude, der Kaufhandel meine Werktagsmühe – mein innerer Frieden bleibst Du, Christus).

Darunter 3zeil. lat. Widmung der hinterbliebenen Kinder „Reverendi Viri D[omi]ni Joannis Radermacheri Aquisgranensis; qui Mit= | telburgi Anno Christi M:DC. XVII. AEtatis suae LXXIX: in Deo placidè | obdormivit; effigiem relicti liberi pietatis ergò sculpi curabant.“