Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 22080

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. II 5510
Dargestellte Person Torre, Raffaele della
Künstler Grassi (od. del Grasso), Gregorio (Zeichner)

Furck, Sebastian (Stecher)
Verleger Beyer, Johann
Frankfurt a. M. 1645
Beschreibung

Allegorischer Kupfertitel zu Della Torres Schrift über den Wechselverkehr. Kleines ov. Porträtmedaillon (Brustb. nach r.) am Oberstock eines (den Namen symbolisierenden) Turmes [lat. turris], über dem Merkur heranschwebt mit Buch „LEX ET | TVTELA“ [Gesetz und Schutz]. An den Turmzinnen halten sich 2 aufgerichtete Löwen mit je einem Emblemschild: l. „HAC VOLVCRE EST AVRVM“ [Durch sie ist das Gold geflügelt] [Schreibfeder], r. „IAM PONDVS INEST“ [Schon ist Gewicht darin] [Sonne bestrahlt einen Wechslertisch(?)]; von den Zinnen hängen an der Vorderseite des Turms 2 weitere Emblemschilde herab: l. „ALIIS FLAVESCET IN ORIS“ [In anderen Ländern wird sie sich vergolden] [Schreibfeder in Tintenfaß auf Tisch], r. „SIC PONDERE PROXIMVS AVRO“ [So ist sie an Gewicht dem Gold am nächsten] [Sonne über Planetenzeichen Merkur]. Darunter über dem Turmportal Tafel mit dem Buchtitel „TRACTATVS | DE CAMBIIS | AVCTORE | RAPHAELE DE TVRRI | Francofurti | Sumptibus Joannis Beyeri. | Ao. 1645.“ R. ein Baum; in dem eine Meeresküste mit Segelboot vorstellenden Hintergrund hält l. vor einem Posthaus ein Mann ein Relais(?)pferd, während von r. ein Reiter heransprengt (Soll dies den „Wechsel“ symbolisieren?).

Technik Kupferstich/Radierung: <in der Turmbasis l.> Greg[orio] de Grasso [= Grassi od. del Grasso] | del: – <unter dem Turmportal> Sebastian Furck sculpsit.
Maße Blattmaße: 311 x 180 mm
Bildmaße: 296 x 176 mm
Kataloge Hollstein G.9,135 (Nr. 219).
Zustand Plr. teilweise beschn.
Ikonographie und Realien Architektur
Baum
Buch (mit Titel)
Löwe
Meeresküste
Pferd
Poststation
Schi ff
Schreibfeder
Turm
Emblemata Bild-1: Schreibfeder
Bild-2: Wechslertisch unter Strahlen(?)
Bild-3: Schreibfeder in Tintenfaß auf Tisch
Bild-4: Sonne über Planetenzeichen Merkur
Motto-1: Hac volucre est aurum
Motto-2: Iam pondus inest
Motto-3: Aliis flavescet in oris
Motto-4: Sic pondere proximus auro
Bildmotive Merkur
Quelle Kupfertitel zu: Torre, Raffaele della: Tractatus de cambiis. – Frankfurt a.M.: Johann Beyer 1645.
Anmerkungen Allegorisches Porträt Kupfertitel Emblematisches Porträt N: Seitenverkehrte Kopie nach dem Kupfertitel von Cornelis Bloemaert d.J. [A 28251]
Status Angelegt am 01.11.2002
Letzte Änderung am 15.08.2007