A 28534

Männl. Halbf. (17. Jh.) nach hl. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in auf zwei gekreuzten Lorbeerzweigen ruhendem profiliertem ov. Rahmen auf Sockeltisch. Unten am Oval ov. Emblembildchen [Pelikan, sich für seine Jungen die Brust aufreißend] unter „M. M.H. P.“ u. Schriftband „Respice Finem“ [Schau aufs Ende]. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse:

Forma bonum fragile est, quantumq[ue] accedit ad annos,
Fit minor, et spatio carpitur illa suo.
Nec semper violae, nec semper lilia florent,
Et riget amissâ spina relicta rosâ.

(Leibesschönheit ist ein zerbrechlich Gut, und je mehr sie zu Jahren kommt, desto geringer wird sie und schwindet durch ihre eigene Dauer dahin. | Nicht immer blühen die Veilchen, nicht immer die Lilien, und es starrt, wenn die Rose dahin ist, der übrigbleibende Dorn).