Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 27251

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 9444.4
Dargestellte Person NASSAU: Heinrich Casimir II., Fürst von N.-Diez
Künstler Schenck, Peter (Stecher)
Verleger Schenck, Peter (Künstlerverleger)
Beschreibung

Brustb. nach hl. in Rüstung mit Ordensschärpe innerhalb dunklem Hintergrund-Fastrund. Oben „Sternet Poenos Gallumque rebellem“ [Er wird die Punier und den aufrührerischen Gallier niederstrecken]. – Unter dem Bild 1zeil. lat. Legende „Henricus Casimirus Princeps Nassoviae &.“ sowie 6 niederländ. Verse von Jan Norel (1635–1700), Reiseschriftsteller u. Dichter in Amsterdam:

Stadthouder, Maarschalk, Prins, hoog-edel Batavier,
(daar Vrieslant, Groningen, en Stadt, en Ommelanden,
Ontknoopbaar aan verpligt, gestaag na watertanden:)
doen zich te zamen op in Henrik kasimier;
Een Vorst uit ’t magtig huis van nassou en Oranje,
Des groten Willems neef, nu koning van Britanje.

(Statthalter, Feldmarschall, Fürst und hochedler Niederländer – nach dem Friesland, Groningen Stadt und Umland, unlösbar verbunden, beständig verlangen – vereinigen sich alle in Henrik Kasimir, einem Fürsten aus dem mächtigen Haus Nassau-Oranien, dem Neffen des großen Wilhelms, jetzt Königs von Britannien).

Technik Schabkunst: <unter den Versen> P[eter] Schenk fecit et Exc: Amstelodamo [sic] Cum Privilegio
Maße Blattmaße: 192 x 145 mm
Plattenmaße: 181 x 137 mm
Bildmaße: 118 x 110 mm
Kataloge Van Someren 808.
Drugulin 8712.
Singer 38482.
Diepenbroick 17889.
A.v.Wurzbach 2,575 (Nr. 175)?
Hollstein D.25,164 (Nr. 648).
Devise lat.: Sternet Poenos Gallumque rebellem
Versbeiträger Norel, Jan
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) ndl.: Stadthouder, Maarschalk, Prins
Status Angelegt am 14.02.2005
Letzte Änderung am 09.01.2007