A 27013

Brustb. etwas nach r. in geistl. Habit, r. Hand auf aufgestütztem Buch, vor Parallelschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb epitaphartiger Schmuckrahmung mit seitlich l. Buch, r. Harfe(?), u. M. Rosen- Medaillon. Lat. Ovalumschrift „MARCUS MAR / INUS BRIXIANUS / ANNO AETATIS LI“. – Unter dem Bild Tafel mit 4 lat. Hexametern von I. Chr. Trombelli [= Giovanni Crisostomo T. (1697–1784), Prof. d.Philos. u. Theol. in Bologna?]:

Si pietas, candor, vani et contemptus honoris
Dudum sublimem provexit ad astra Marinum,
Ardua Chald[a]e[a]e, Hebr[a]e[a]eque peritia lingu[a]e
Illius aeternum facit, et venerabilie nomen.

(Wenn seine Frömmigkeit, Lauterkeit und Verachtung eitler Ehren Marini längst hoch zu den Sternen erhoben hat, so macht die schwer zu erlangende Kenntnis der chaldäischen und hebräischen Sprache seinen Namen unvergänglich und verehrungswürdig).