Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 19920

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. II 5060
Dargestellte Person SCHWEDEN: Gustaf II. Adolf, König von S. (reg. 1611–1632)
Künstler Merian, Matthäus d.Ä. (Stecher)
Verleger Merian, Matthäus d.Ä.
Frankfurt a.M. 1633
Beschreibung

Brustb. nach r. in paspeliertem Wams mit Spitzenkragen, vor Kreuzschraffur- Hintergrund in aus 2 Palmwedeln gebildetem Oval, über das 2 seitlich auf hoher Brüstung stehende Genien einen Lorbeerkranz halten. Unter dem Oval vor der Brüstung mit seitlichen weiblichen Hermen geschmückte Kartusche mit 6zeil. lat. Legende „GUVSTAVUS [sic] ADOLPHVS | D[ei] G[ratia] SVECORVM[,] GOTHORVM ET | VANDALORVM REX, MAGNVS PRINCEPS | FINLANDIAE, DUX ESTHONIAE ET CARE= | LIAE, NEC NON INGRIAE DOMINVS. | 1632.“ – Unten nebeneinander je 4 distich. lat. Verse von Julius Wilhelm Zincgref (1591–1635), Dichter u. Opitz-Freund in Heidelberg: l. „Ad Regem Sueciae“:

Marte quod illustris totum Rex Magne per orbem es,
Laus ea communis pluribus esse potest.
Quod victos armis hostes quoq[ue] vincis amore,
Post Diuos soli laus ea danda tibi.

(Daß Du, großer König, durch den Krieg in der ganzen Welt berühmt bist, diesen Ruhmestitel können auch andere haben. | Daß Du die mit den Waffen besiegten Feinde auch durch Liebe besiegst, dieser Ruhm gebührt, nächst den Göttern, allein Dir);

r. „In effigiem eiusdem“:

Arctoi facies datus heic spectanda Leonis,
Sic frontem sic os ille oculosq[ue] gerit.
Pingere virtutes sancti si pectoris esset,
Non esset terris pulcrior effigies.

(Das Bildnis des nordischen Löwen wird hier anzuschauen gegeben: so trägt er Stirn, Mund und Augen. | Wäre es möglich, die Tugenden eines frommen Herzens zu malen, so gäbe es kein schöneres Bildnis auf Erden).

Pendant zu A 19983.

Technik Kupferstich: <unter den Versen M.> Matthaeus Merian [d.Ä.] sculp: 1632
Maße Blattmaße: 383 x 291 mm
Plattenmaße: 254 x 164 mm
Bildmaße: 249 x 160 mm
Kataloge Singer 35523.
Diepenbroick 23843.
Paas 167.
Zustand mit breitem Rand
Ikonographie und Realien Herme
Lorbeerkranz
Palmenoval
Bildmotive Genius
Versbeiträger Zincgref, Julius Wilhelm (1591–1635), Dichter u. Opitz-Freund in Heidelberg
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Arctoi facies datur heic
lat.: Marte quod illustris
Quelle Aus: Theatrum Europaeum, Zweiter Theil. – Frankfurt a.M.: Matthäus Merian [d.Ä.] 1633 [erste Ausgabe]. [Angabe nach Paas]
Status Angelegt am 08.01.2002
Letzte Änderung am 04.10.2006