Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 5037

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 3302
Dargestellte Person Does, Jan d. Ä. van der (lat. Janus Dousa)
Künstler Galle, Philipp (Stecher)
Verleger Galle, Philipp (Künstlerverleger)
Beschreibung

Brustb. nach r. mit Ohrring im r. Ohr, in Parallelschraffur-Rechteck. Unter dem Bild 1zeil. lat. Namenslegende „IOHANNES DOVSA DOMINVS A NORTHWIC“. Darunter 4 lat. distich. Verse [von Benedict Arias Montanus (1527–1598) <A 525/526>]:

Nobilis et genere est et carmine Dousa iocoso,
Moribus integris nobilis ille etiam est.
Dispeream mihi ni semper placuitque placebitque
Ingemum [= ingenium] purum, doctaq[ue] nobilitas.

(Edel ist Dousa durch seine Abkunft sowohl wie durch seine geistreiche Dichtung, ja auch von untadeligem Charakter ist dieser Edelmann. | Ich will Todes sterben, wenn mir sein reiner Geist, seine adlige Bildung nicht immer gefallen hat und immer gefallen wird).

U. r. Bogensignatur „B 6“.

Technik Kupferstich/Radierung: [Philipp Galle sc.]
Maße Blattmaße: 151 x 111 mm
Bildmaße: 120 x 111 mm
Zustand beschn.
Ikonographie und Realien Ohrring
Versbeiträger Arias Montano, Benito
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Nobilis et genere est
Quelle Aus: Galle, Philip: Virorum doctorum de disciplinis benemerentium Effigies XLIII. – Antwerpen 1572. (fol. B 6) [HAB: Uo 4° 3 (2)]
Status Angelegt am 25.11.1996
Letzte Änderung am 21.09.2006