Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 7189

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 4591b
Dargestellte Person Frisch, Johann Leonhard d. Ä.
Künstler Pfann, Johann (Stecher)
Beschreibung

Halbf. nach hr., in der Linken Buch haltend mit Bibelvers „Es ist aber der Glaube | eine gewisse Zuversicht | deß das man hoffet, und | nicht zweifl[et] an dem | das man nicht sihet. Durch den [hab]en die // Alten Zeugnis vberkommen. Durch | den Glauben | [mer]ken wir | XI. Cap. | an die Ebre. (Hebr. 11,1-3)“, hinter Brüstung mit griech. Devise „Καłambdaα και τα δευτερεια“ (Schön ist auch der zweite Preis), vor kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in Schriftoval innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „M[agister] JOHANNES LEONHARDUS FRISCH, NORIBERGENSIS, ECCLESIAE PATRIAE AD DIV. MARIAE PASTOR, AETATIS SUAE XLIII. Ao. M DC XLVII.“ – Unter dem Bild 4 lat. distich. Verse von Georg Philipp Harsdörfer (1607–1658), Nürnberger Ratsherr u. Dichter [A 8892–8896]:

Foecundum ingenium FRISCHI, Facundia docta
condecorat, Sociâ quod Pietate viget.
Ars, haec dona Viri tentans expingere, dixit:
Hunc audire licet; cernere sicce nequis.

(Gelehrte Beredsamkeit ziert Frischs fruchtbaren Geist, der mit verschwisterter Frömmigkeit blüht. | Die Kunst, indem sie diese Gaben des Mannes zu malen versuchte, sprach: Diesen zu hören steht jedem frei; sehen kannst du ihn auf diese Weise nicht).

Technik Kupferstich/Radierung: <im Bild u.l.> Joh[ann] Pfann Sculp.
Maße Blattmaße: 168 x 108 mm
Bildmaße: 136 x 108 mm
Kataloge Panzer 68 (17).
Singer 29749.
Hollstein G. 32,80 (Nr. 31 II).
Paas 128.
Zustand beschn.
Ikonographie und Realien Buch (mit Bibelvers)
Schrift – griech.
Bibelvers(e)/Bibelstelle(n)/biblische Bildmotive dt.: Es ist aber der Glaube eine gewisse Zuversicht des, das man hofft etc. (Hebr. 11,1-3)
Devise gr.: Kala kai ta deutereia
Versbeiträger Harsdörfer, Georg Philipp
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Foecundum ingenium
Status Angelegt am 31.07.1997
Letzte Änderung am 10.07.2004