A 12721

Fast Hüftb. nach hr. in Ratstracht, in der Linken Handschuhe haltend, unter einem von 6 korinthischen Säulen (an den beiden vorderen je 8 Ahnenwappen) getragenen tempelartigen Baldachin innerhalb strichgerahmtem Parallelschraffur-Rechteck. Im durchbrochenen Segmentgiebel bekränzter Totenschädel, auf den Giebelschrägen beiderseits und von ihnen herabhängend dreifache Fruchtgehänge. Vor der die Säulen tragenden Brüstung Allianzwappenkartusche mit den Wappen der 3 Ehefrauen (Löffelholz, Holzschuher, Kleewein), darunter in Volutenkartusche mit weibl. Köpfen u. Fruchtgehängen 6 distich. lat. Verse von Johann Georg Fabricius (1593–1668), Arzt u. kaiserl. Pfalzgraf in Nürnberg [A 6277–6291]:

Ecce, sub hac una tres cernis Imagine grandes
nomine, consilio, iustitiaq[ue] Patres!
Primus ARISTIDES, alterq[ue] CAMILLUS, et ipse
tertius est, morum formula pulchra, CATO.
His tribus ut veteres gaudebant Roma et Athenae,
Sic LOFFELHOLTZIO Noris adaucta Viro.

(Sieh hier, unter diesem einen Bildnis siehst du drei an Namen, Klugheit und Gerechtigkeit überragende Männer. | Der erste ist Aristides, der zweite Camillus, und der dritte ist Cato selbst, das schöne Muster moralischer Größe. | Wie über diese drei Rom und Athen sich freuten, so ist durch den Mann Löffelholz Nürnberg erhöht).