Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Bearbeitet von Peter Mortzfeld

A 9516

Vorschau des Porträts
Inventar-Nr. I 6026.3
Dargestellte Person HESSEN: Moritz der Gelehrte, Landgraf von H.-Kassel (reg. 1592–1627)
Beschreibung

Brustb. nach hl. ähnlich wie in A 9515, hinter Brüstung mit Devise wie in A 9512, vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in Oval mit lat. Umschrift „MAVRITIVS DEI GRATIA HASSIAE LANDGRAVIVS: CATTIMELIBOCI: DECII: ZIGENHAINi: ET NIDDAE COMES:“, innerhalb gemustertem Parallelschraffur-Rechteck. – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse:

Consilium hunc Heroem tollit et ornat:
Hunc Virtutis, Opum, Martis et Artis honos.
Consilio Imperij sit felix ille saluti:
Consilio patrae [recte: patriae] Commoda grata ferat.
Virtute exsurgat magis ac magis: evehat alte
Et decus et Regnum, maxume Christe, tuum.

(Weise Klugheit erhebt und ziert diesen Helden, wie auch der Tugend, des Reichtums, des Krieges und der Künste Zier. | Durch Klugheit möge er glücklich sein zum Heile des Reiches, durch Klugheit bringe er dem Vaterland erwünschte Vorteile! | Durch Tugend erhebe er sich höher und höher; hoch erhöhe er Deine Ehre und Dein Reich, größter Christus!)

Technik Kupferstich: ohne Adresse
Maße Blattmaße: 193 x 118 mm
Bildmaße: 146 x 112 mm
Kataloge Singer 65531?
Zustand Plr. teilw beschn.
Devise lat.: Consilio et Virtute
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Consilium hunc sapiens Heroem
Status Angelegt am 18.05.1998
Letzte Änderung am 25.01.1999