A 11920

Brustb. nach r. mit langem Halstuch, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in mit Lorbeerkranz belegtem ov. Rahmen auf Volutensockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck mit erhabenen gemusterten Eckzwickeln. Unten vor dem Rahmen Wappenkartusche. Im Sockel 2zeil. lat. Legende „CHRISTIANUS JOHANNES LANGIUS, PHIL[osophiae] & MEDICINAE DOCTOR, | FACULTATIS SUAE ASSESSOR & PRACTICUS LIPSIENSIS.“ Darunter 6 distich. lat. Verse von Christian Thomasius (1655–1728) [A 21874-83], Prof. jur. et philos. in Halle:

Hîc faciem LANGI pictor depinxit, at Ejus
Mens pingi haud potuit candida, docta, pia;
Haec tamen in multis animis est picta colore
Vivô, jam spectans gaudia grata Dei:
Est Pietas aegris, est candor notus amicis,
Doctrinas discens aestimat atq[ue] probat.

(Hier hat der Maler Langes Gesicht gemalt, sein lauterer, gelehrter und frommer Geist konnte dagegen nicht wiedergegeben werden. | Doch ist er mit lebhaften Farben in vielen Herzen gemalt, schon in Erwartung der köstlichen Freuden Gottes. | Seine Liebe ist den Kranken, seine Lauterkeit den Freunden bekannt, und seine Gelehrsamkeit schätzt und billigt der Student).