2026-05-13T02:20:18+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_11286 2004-12-22

A 9349 https://portraits.hab.de/werk/11286/ Inventar-Nr. II 2357 Herdesianus (eig. Hardesheim), Christoph Sadeler, Johann I (Stecher) Halbf. nach r. mit pelzbesetztem Umhang in eingefaßtem Parallelschraffur- Rechteck, die Linke auf dem unteren Bildrand liegend. – Unter dem Bild 12 distich. lat. Verse von Paulus Melissus [Paul Schede] (1539–1602), Dichterhumanist in Heidelberg [A 13878-80]: Leges Romulidum, et coelestia dogmata callens, / Antistes fidei iustitiaeq[ue] sacrae, / HERDESIANVS erat facie spectabilis ista, / Quam docili solers duxit in aere manus / Nil reliqui natura, sui scitissima, fecit, / Praeter quòd viuos hac sinit arte frui. / Post obitum species repraesentatur, et ore, / Quàm prius, hêic tantum non propiore sumus. / Pectora quin nondum defuncta linuntur amicis: / Sic fruimur labijs HERDESIANE tuis / Et merito. O quantus reipsa es, cum spiret imago / Lumine Sulpitium, numine viva Numam. (In den Gesetzen der Romulus-Söhne und den himmlischen Lehren aufs gründlichste beschlagen, Wächter des Glaubens und der heiligen Gerechtigkeit, | war Herdesianus in dieser Gestalt anzuschauen, die die geschickte Hand ins gelehrige Kupfer grub. | Keinen Wunsch ließ die Natur, die sich selbst am besten kennt, offen, außer dem einen: daß sie schon die Lebenden in den Genuß dieser Kunst kommen läßt. | Erst nach dem Tode wird das Aussehen wiedergegeben, und wir sind hier in unseren Zügen fast so nah wie früher. | Ja, die noch nicht erkaltete Brust wird von[?] den Freunden eingerieben [Sinn unklar]: | So erfreuen wir uns Deines Mundes, Herdesianus, und mit Recht. O wie groß bist Du in Wirklichkeit, wenn schon Dein Abbild mit seinem Blick uns an Sulpicius [berühmter röm. Rechtsgelehrter] und, von Gott belebt, an Numa denken läßt! [Wortspiel lumine/numine]). Kupferstich: <im Bild o.l.> I[ohann I] Sad[e]l[er] scalps. 1581 1581 Blattmaße: 315 x 198 mm Plattenmaße: 262 x 164 mm Bildmaße: 218 x 163 mm Melissus, Paulus lat.: Leges Romulidum Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-09349/2011_standard_original/a-09349.jp2/full/max/0/default.jpg