2026-05-13T14:18:41+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_12824 2000-09-08

A 12976 https://portraits.hab.de/werk/12824/ Inventar-Nr. I 8239.3 Lungwitz, Matthäus d. Ä. Dürr, Johann (Stecher) Halbf. nach r., in den Händen Buch haltend, vorn auf einem Tisch „BIBLIA“, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen, umgeben von Schmuckrahmen im Ohrmuschelstil, innerhalb Kreuzschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „M[agister] MATTHAEVS LUNGWITIUS SENIOR ECCLESIASTES ROCHLITIENSIS, AETATIS LXVIII, MINISTERII XLV, ANNO M. DC. L.“ – Unter dem Oval in Kartusche 6 distich. lat. Verse von Johann Saubert d. Ä. (1592–1646), Pastor an St. Lorenz u. Stadtbibliothekar in Nürnberg [A 18752-68]: Nempè Tibi mutat Latium si nominis unam / Literulam, ex Lungui LINGUITIUS QUE FACIT; / Et sibi se reliquam sumit Germania partem, / Ut jus, pro meritis, constet utriq[ue] suum: / Iam Summam Libri habes, Suavem prudentia linquam / Hic [recte: huic?] poliit, Sacri Flaminis auspicio! (Wenn Rom Dir nur einen einzigen Buchstaben des Namens verwandelt und aus Lunguitius Linguitius macht [Anspielung auf lat. lingua] | und Deutschland sich den restlichen Teil des Namens nimmt [- witz], damit beide ihren Verdiensten entsprechend gleiches Recht bekommen, | so hast Du bereits den Inhalt des Buches. Klugheit hat diesem die süßredende Zunge gefeilt unter der Leitung des heiligen Priesters). Kupferstich: ohne Adresse [Johann Dürr sc.?] Blattmaße: 163 x 123 (= Bild) mm Buch Bibel Schmuckrahmen Saubert, Johann d. Ä. lat.: Nempe Tibi mutat Latium Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-12976/2010_standard_original/a-12976.jp2/full/max/0/default.jpg