2026-05-13T05:54:33+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_12981 2002-12-16

A 13156 https://portraits.hab.de/werk/12981/ Inventar-Nr. I 8367.2 Lutz, Leonhard Kilian, Lucas (Stecher) Einblattdruck. – Fast Hüftb. nach r., in der Rechten Buch haltend, in kreuz- bzw. parallelschraffiertem Rechteck, darin o. r. Kartuschentäfelchen mit griech. Bibelvers „Eph. 3.[19] | Υπερetaαłambdałambdaουσα τΗσ γνω= | σεωσ Η αγαπΗ του Χριστου„ [die Liebe Christi, welche alle Erkenntnis übertrifft]. – Über dem Porträt 6zeil. dt. Suprascriptio „Aigentliche Bildnus | Des Ehrwürdigen vnd | Wolgelehrten Herrn M. Leonardt Lutzen | von Augspurg/ Prediger in der Euangelischen Kir= | chen zu den Barfüssern daselbst/ seines Alters | im 33. Jahr.“ – Unter dem Porträt dt. Bibelvers „Ephes. 3.v. 19. | Christum lieb haben ist vil besser/ dann alles wissen.“ Darunter 8 dt. Verse, dat. „1628“: WAnn ich gleich alles wissen thet/ / Darneben Christi lieb nit hett/ / So wer mein wissen gantz vnd gar / Für nichts/ nutzet mir nit ein haar: / Drumb ob ich wol nach wissen tracht/ / Nimm ich doch mehr dasselb in acht/ / Das ich lieb meinen Herren Christ/ / Der auß lieb für mich g’storben ist. Eingefaßt mit Holzschnitt-Bordüre. Kupferstich: <im Bild o.r.> Lucas Kilian | Sculpsit 1622. 1622 Blattmaße: 262 x 145 mm Plattenmaße: 125 x 101 mm Buch Schrift – griech. dt.: Christum liebhaben ist viel besser denn alles Wissen (Eph. 3,19) gr.: hyperballousa tes gnoseos he agape tou Christou (Eph. 3,19) dt.: Wann ich gleich alles wissen thet Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-13156/2010_standard_original/a-13156.jp2/full/max/0/default.jpg