2026-05-13T04:51:12+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_13466 2000-10-17

A 13683 https://portraits.hab.de/werk/13466/ Inventar-Nr. II 3390 Mair, Johann Hopffer, Bartholomäus (Zeichner) Kilian, Bartholomäus (Stecher) Fast Hüftb. nach r., in der Rechten Buch haltend, in Kreuzschraffur- Rechteck. – Unter dem Bildnis 2zeil. dt. Legende „M[agister] Johannes Mair vonn Augstburg, Pfarrer Zun Parfüssern, vnd deß Ministerij A[ugustanae] C[onfessionis] | Senior daselbsten, im Jahr Christi 1656. Seines Alters 42. PraedigAmbts 22.“ Darunter lat. Devise „In manibus Domini sunt Sortes meae“ [Mein Schicksal steht in Gottes Hand]. Darunter in 2 Kolumnen l. 4 distich. lat. Verse: In manibus sunt, Christe, Tuis mea tempora, sortes, / Vivo ego, cui tanti Numinis aura favet. / quippe juvat, nunqvam flatu intumuisse secundo / nec gravibus victum succubuisse malis. (In Deinen Händen, Christus, steht meine Lebenszeit, mein Schicksal, lebe ich, den Gottes Gnade so begünstigt. | Denn mich freut’s, niemals vom Hochmut des Glücks aufgeblasen gewesen noch von schwerem Unglück besiegt unterlegen zu sein). R. auf die Devise bezogen „Id quod respondet Prophetico Lutheri Symbolo: | In silentio et spe“ [Im Schweigen und in der Hoffnung]. Darunter 4 dt. Verse: Schweig, leid, meid vnd vertrag, / Gott allein dein Noth klag, / an Gott nie nicht verzag, / dein glückh kommt alle tag. Kupferstich: <unter den lat. Versen l.> Bartholom[äus] Hopffer delinea. – <r.> Bartholom[äus] Kilian sculpsit. Blattmaße: 281 x 201 mm Bildmaße: 230 x 191 mm Buch lat.: In manibus Domini sunt sortes meae lat.: In silentio et spe (Jes. 30,15) lat.: In manibus sunt, Christe, Tuis dt.: Schweig, leid, meid und vertrag Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-13683/2011_standard_original/a-13683.jp2/full/max/0/default.jpg