2026-05-12T23:04:57+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_14599 2007-02-15

A 15377 https://portraits.hab.de/werk/14599/ Inventar-Nr. II 3923 Oettingen, Gottfried Graf von Kreuzfelder, Johann (Maler) Kilian, Lucas (Stecher) Brustb. nach hr. in Wams mit kleinem Spitzenkragen, hinter Brüstung mit Wappenkartusche u. Datierung „16 / 21“, vor gemustertem konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb mit allegorischem Beiwerk gefülltem Kreuzschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „PERILLVSTRIS ET GENEROSVS DOMINVS / DN. GOTFRID, COMES OETINGENSIS etc.“ O. am Oval lat. Devisenkartusche „NASCI, PATI, MORI“ [Geboren werden, leiden, sterben]. In den oberen Ecken l. Diana mit Pfeil u. Bogen vor 3 Hundeköpfen, r. Jägerin mit Waldhorn, in den unteren Ecken vor Jagdwaffen l. Hirsch, r. Bär, Keiler, Hase u. Wolf. – Unten 4 lat. Hexameter: Vt rosa de rigidis prodit svavissima spinis, / Inter et aerumnas sic Christi Ecclesia crescit. / Spes confisa DEO, pietatis ahenea turris, / Haec nunqvam fallit, nunqvam confusa recedit. (Wie die lieblichste Rose aus starren Dornen hervorgeht, so wächst auch mitten in der Not Christi Kirche. | Die auf Gott vertrauende Hoffnung, der eherne Turm der Frömmigkeit, sie täuscht nie, weicht niemals zerschlagen zurück). Darunter lat. Stecherwidmung „Perillustri Generositati suae submissè consecrat, dicat Lucas Kilian.“ – Pendant zu A 15378. Kupferstich: <neben den Versen r.> Iohan[n] Creutzfelter [= Kreuzfelder] | pinxit. – <l.> L[ucas] Kilian scalps: | et excud: [1621] Kilian, Lucas Blattmaße: 291 x 194 mm Plattenmaße: 201 x 135 mm Bildmaße: 198 x 131 mm Wappen – Oettingen Hirsch Bär Wildschwein Wolf Hase Hund Jagdhorn lat.: Nasci, pati, mori Diana lat.: Ut rosa de rigidis Kilian, Lucas (Stecher) Jäge rin Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-15377/2011_standard_original/a-15377.jp2/full/max/0/default.jpg