2026-05-13T06:10:58+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_15013 2000-07-28

A 10198 https://portraits.hab.de/werk/15013/ Inventar-Nr. II 2616.2 Howard, Thomas, 2. Earl of Arundel (1604 Earl of Surrey, 1644 1. Earl of Norfolk) Dyck, Anthonis van (Maler) Vorsterman, Lucas d.Ä. (Stecher) Brustb. nach hr. mit Medaillon des Hosenbandordens an breitem Halsband, in Kreuzschraffur-Rechteck. – Unter dem Bild 4zeil. lat. Legende „Illustrissimus Dns D. THOMAS HOWARDVS, Comes Arundeliae et Surreiae, Primus Angliae Comes, Dominus | Howardi, Maltrauers, Mowbray, Segraue, Breus, Clun et Osestriae, Comes Marescallus Angliae, Nobilißimi | Periscelidis siue Garterij ordinis Eques, et Serenißimo Regi Carolo, Magnae Britanniae, Franciae et Hiberniae | Regi ab intimis Consilijs. Liberalium artium Moecenas, et promotor omnium virtutum Actione et Laude.“ – Darunter lat. Distichon: Ut donum hoc, mentemque probes quâ consecro, Amori / Sufficit hocce tuo: Hîc Magnus ARONDELIVS. (Damit Du dieses Geschenk und die Gesinnung, in der ich es Dir widme, billigst, genügt Deiner Liebe dies: Dies ist der Große ARUNDEL). U. r. Widmung(?) „C. O.Q. D. A. VAN DYCK D. Vorstermani.“ Kupferstich: <am r. Bildrand M.> Monogr. LV [= Lucas Vorsterman d.Ä. sc.] [nach Gemälde von Anthonis van Dyck] Blattmaße: 385 x 272 mm Plattenmaße: 261 x 205 mm Bildmaße: 227 x 197 mm Orden – Hosenband Medaillon lat.: Ut donum hoc mentemque probes Dyck, Anthonis van (Maler) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-10198/2011_standard_original/a-10198.jp2/full/max/0/default.jpg