2026-05-25T12:20:16+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_15042 2006-09-12

A 14262 https://portraits.hab.de/werk/15042/ Inventar-Nr. II 3588 Molitor (eig. Müller), Christoph Preissler, Daniel (Maler) Fennitzer, Georg (Stecher) Fast Halbf. nach r. vor schlichtem Hintergrund in angeschnittenem ov. Schriftrahmen innerhalb Hintergrund-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „M[agister] CHRISTOFOR[us] / MOLITOR, Lingg. [= Linguarum] Orient[alium] / et Eloq[uentiae] P[rofessor] P[ublicus] Nat[us] MDCXXVII. / Denat[us] hbox{MDCLXXIV.&quot;} – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Ita voto se exsolvit apud beatos | manes Excell[entissimi] D[omi]N[i] Collegae“ von Johann Conrad Dürr (1625–1677), Prof. theol. in Altdorf [A 5274/75]: Omnigenas linguas, quas Sol calefecit Eous, / Si dicam hos vultus occuluisse Viri, / Anne tuis oculis credis Spectator? ad istas / Anne putes Latium posse venire decus? / Et tamen advénit. MOLITORIS imagine linguas / Posse capi Eoas Ausoniamq[ue] puta. (Wenn ich sagen würde: das Antlitz dieses Mannes hat sämtliche Sprachen, die die Sonne des Ostens bescheint, in sich geborgen, | glaubst du dann, Betrachter, deinen Augen? Und würdest du glauben, zu ihnen könne noch der Glanz des Lateins kommen? | Und doch ist er dazugekommen. Sei überzeugt, daß Molitors Bildnis die orientalischen Sprachen und Italien fassen kann). Schabkunst: <unter den Versen l.> Dan[iel] Preisler pinxit. Ao.1663. | Georg Fennitzer fec. 1663 Blattmaße: 327 x 197 mm Plattenmaße: 226 x 138 mm Bildmaße: 175 x 138 mm Dürr, Johann Conrad (1625–1677), Prof. d.Theol. in Altdorf [A 5274/75] lat.: Omnigenas linguas Dürr, Johann Conrad (Versbeiträger) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-14262/2011_standard_original/a-14262.jp2/full/max/0/default.jpg