2026-04-04T00:33:06+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_15877 2006-09-01

A 16297 https://portraits.hab.de/werk/15877/ Inventar-Nr. II 4118 PFALZ: Wolfgang Wilhelm, 1614–1653 Pfalzgraf zu Neuburg, Herzog zu Jülich u. Berg Kilian, Wolfgang (Stecher) Brustb. nach r. in Rüstung mit hoher Spitzenhalskrause, hinter schrägschraffierter Brüstung mit lat. Devise „IN DEO MEA | CONSOLATIO“ [In Gott liegt meine Tröstung], vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „ILLVSTRISS[im]us PRINCEPS, ET D[ominus] D[ominus] WOLFGANGVS WILHELMVS, COM[es] PAL[atinus] AD RHENVM, DVX BAVARIAE, IVLIACI, CLIVIAE, ET MONT[ium,] COM[es] VELDENTI[iae,] SPONHEIM[ii,] MARCH[iae,] RAVENSPVR[gi] ET MORSAE[,] DOM[inus] IN RAVENSTEIN“. – Unter dem Bild 4 lat. Hexameter: Maiorum, pulchris uirtutibus, aemule Princeps, / Böica Rhenani, WOLFGANGE WILHELME, PalatI / Progenies, CLIVIA [recte: -iae], materno sanguine, stirpis, / Hunc uultum geris, hos oculos, haec vividus ora. (Du an schönen Tugenden Deinen Vorfahren nacheifernder Fürst, Wolfgang Wilhelm, bayrischer Sproß der rheinischen Pfalzgrafschaft und clevischen Stammes durch das Blut Deiner Mutter, besitzest im Leben diese Züge, diese Augen, dieses Antlitz). Kupferstich: <im Bild u.r.> W[olfgang] Kilian scalp. et exc. Kilian, Wolfgang Blattmaße: 302 x 187 mm Plattenmaße: 197 x 129 mm Bildmaße: 161 x 124 mm lat.: In Deo mea consolatio lat.: Maiorum pulchris virtutibus Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-16297/2011_standard_original/a-16297.jp2/full/max/0/default.jpg