2026-05-13T04:49:11+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_16299 2007-03-03

A 10921 https://portraits.hab.de/werk/16299/ Inventar-Nr. I 6955 Kempen, Martin (1677 von) Brustb. nach hr. mit Spitzenhalstuch, Halsschleife u. Schulterbandelier, vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in o. und u. kreuzbebändertem Blattoval, umgeben von Schriftrahmen „EFFIGIES MARTINI KEMPII REGIOMONT[ani] PRUSS[ici,] LL:AA: [= Liberalium Artium] M[agistri,] ILLUSTRISS[imi] / CARPOPHOROR[um] [d. i. Fruchtbringer] COLLEGII ELECTI ["der Erwählte“,] SERENISS[imi] ELECT[oris] BRANDENB[urgici] HISTORIOGRAPHI“ und großen Lorbeerzweigen. – Unter dem Oval Schriftband mit lat. Versen: o. Distichon: AEre notat Sculptor qualis sit KEMPIUS ore / Qualis at ingenio KEMPIUS Ipse docet. (Im Kupfer zeigt der Stecher, wie Kempen aussieht; doch, welcher Art sein Geist ist, lehrt er uns selbst). Darunter l. lat. Devise „Bonum Meditemur Publicum“ [Denken wir an das öffentliche Wohl!) Darunter 4 weitere distich. lat. Verse von Gottfried Zamelius, Bürgermeister von Elbing: Orbem Fructiferi Decus ingens Ordinis ornans / KEMPIUS ELECTI nomine Puncta tulit. / Expressit Sculptor faciem Sed Copia quae sit / Mentis, in Ipsius cernitur illa Libris. (Die Runde der Fruchtbringenden Gesellschaft als großartige Zier schmückend, errang Kempen unter dem Namen „Der Erwählte“ Beifall. | Der Stecher hat das Äußere wiedergegeben; doch die Fülle seines Geistes sieht man in seinen Schriften). Radierung: ohne Adresse 1680 Blattmaße: 197 x 149 mm Bildmaße: 193 x 149 mm Blattoval Lorbeerzweig lat.: Bonum meditemur publicum Zamelius, Gottfried (2. Hälfte 17. Jh.), Bürgermeister in Elbing lat.: Aere notat Sculptor lat.: Orbem Fructiferi Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-10921/2010_standard_original/a-10921.jp2/full/max/0/default.jpg