2026-05-13T00:28:33+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_16607 2007-03-09

A 15999 https://portraits.hab.de/werk/16607/ Inventar-Nr. II 4025.2 Pauer, Ruprecht Gottlieb Weißhoff, Johann Jacob (Stecher) Fast Hüftb. nach r., Linke auf aufrechtstehendem Buch, im Hintergrund l. Vorhang vor kreuzschraffierter Wandfläche, r. Ausblick auf Zelte vor Hügeln, davor diesseits eines Flusses „daß Lazereth“, in (seitlich leicht angeschnittenem) profiliertem ov. Schriftrahmen auf Sockelplatte innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „RUPERTUS THEOPHILUS PAUER, R[everendi] EVANGELII, OLIM IN MILITIA DANICA, ET TANDEM HIC IN PATRIA MINISTER, Ao. AETATIS XXXVIto, MINISTERII VIto.“ Unten vor dem Oval Schriftband mit lat. Bibeldevise „Hoc praeceptum commendabo tibi, mi | fili, ut bonam milites militiam. | 1. Tim. 1.v. 18.“ – Im Sockel lat. Distichon mit Widmung „in amicitiae infucatae tesseram | apposuit“ von Johann Joachim Metzger (1673–1753), Pastor in Regensburg [A 14052]: UMBRA EST PAUERI, NON VITA, QUOD ADSPICIS; AT NUNC / VITAM, NON UMBRAM, HAEC IPSIUS UMBRA TENET. (Das Schattenbild, nicht das Leben Pauers ist’s, was du hier erblickst; doch jetzt besitzt dieses sein Schattenbild das [ewige] Leben, nicht den Schatten). Kupferstich: <im Ovalrahmen u.l.> J[ohann] Jacob Weißhoff Sculpsit Rati[s]bo[nae] 1714. 1714 Blattmaße: 305 x 215 (= Bild) mm Vorhang Ausblick Landschaft Zelt Lazarett lat.: Hoc praeceptum commendo tibi, mi fili, ut bonam milites militiam (1. Tim. 1,18) lat.: Hoc praeceptum commendo tibi, mi fili, ut bonam milites militiam (1. Tim. 1,18) Metzger, Johann Joachim (1673–1753), Pastor in Regensburg [A 14052 u. 27096] lat.: Umbra est Paueri Metzger, Johann Joachim (Versbeiträger) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-15999/2011_standard_original/a-15999.jp2/full/max/0/default.jpg