2026-05-13T01:22:16+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_17014 2006-09-26

A 22472 https://portraits.hab.de/werk/17014/ Inventar-Nr. I 13760.1 Ulrich (lat. Huldricus), Johann Jacob (II) Meyer, Johann d.J. (Maler) Meyer, Johann d.J. (Stecher) Halbf. nach hr. hinter Tisch stehend u. in aufgeschlagenem Buch schreibend „25. Der XVI Psalm: | 6 Mein looß ist mir | an ein lustig ohrt | gefallen, mir ist | ein herrlich erbt= | theil [sic] worden. | 7 Ich lobe den Herr= | en, der mir ge= | rahten | hat // Der XXV Psalm | Doce me Iehova Sem= | itas tuas, Fac ut in= | cedam per veritatem | tuam. Ver[sus] 4. 5. [abweichend vom Text der Vulgata: Vias tuas Domine demonstra mihi, et semitas tuas edoce me. Dirige me in veritate tua]“; auf dem Tisch vorn l. Tintenfaß, Hintergrund kreuzschraffiert. – Unter dem eingefaßten Bildrechteck 4zeil. lat. Legende „IOHANNES IACOBUS HULDRICUS / | COLLEGII TIGURINO=CAROLINI CANONICUS DIGNISSIMUS, | ECCLESIAE AD SPIRITUM SANCTUM PASTOR VIGILANTISS[imus] | CURATORQUE PAUPERUM BENIGNISSIMUS. AET[atis] 64. Ao. 1699“. – Darunter 6 distich. lat. Verse, u. l. bez. „SBW. c[om]p[osui]t“: HULDRICOS inter Claros non Ultimus Hic est / De Cujus Zelo, Consilio, Eloquio, / Testantur Tiguri Proceres Synodiq[ue] &amp; Egeni; / Ingenui Cives; Ruricolaeq[ue] probi[.] / In terris Ipsi cecidit Sors optima pulchrè, / Pulchrius in Coelis Sors recreabit Eum. (Unter den berühmten ULRICHS ist dieser hier nicht der letzte, dessen Eifer, Klugheit und Beredsamkeit Zürichs Patrizier, Kirchenvorstände und Arme, | freie Stadtbürger wie redliche Landleute bezeugen. | Auf Erden fiel ihm ein herrliches Los, ein noch schöneres wird ihn im Himmelreich erquicken). Radierung: <unter den Versen, mit Widmung:> Ex pio atque Cognato Affectu pinxit & Sc. Johannes Mejerus [= Meyer] [d.J.] Chalcograph[us] & Gl[yptes] Blattmaße: 244 x 160 mm Plattenmaße: 242 x 159 mm Bildmaße: 168 x 148 mm Schreibfeder Tintenfaß Buch (mit Bibelvers) dt.: Mein Los ist mir an ein lustig Ort gefallen etc. (Ps. 16,6f.) lat.: Doce me Jehova semitas tuas etc. (Ps. 24,4f.) SBW. lat.: HULDRICOS inter claros Meyer, Johann d. J. (Stecher) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-22472/2011_standard_original/a-22472.jp2/full/max/0/default.jpg