2026-05-13T04:01:01+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_17739 2002-01-16

A 17712 https://portraits.hab.de/werk/17739/ Inventar-Nr. II 4520 Riss, Georg Philipp Schönfeld, Johann Heinrich (Maler) Kilian, Bartholomäus (Stecher) 36 Jahre alt. – Hüftb. nach r., Kopf von vorn, in der Linken Buch haltend, an Tisch stehend u. mit der Rechten auf darauf stehendes Kruzifix weisend, in sonst kreuzschraffiertem Rechteck. – Unter dem Bild 3zeil. dt. Legende „Eigentlich Bildnus | Georg Philipp Risen P[oetae] L[aureati] C[aesarei,] Evangelischen Pfarrers in der Newen Kirchen | zum H. Creutz in Augspurg Seines alters 36. Predigambts 12.“ Darunter 2 Bibelverse „2. Cor. 12. v.9. Laße dich an meiner Gnade genügen. psalm 18. v.2. Hertzlich lieb ich dich Herr mein Stärck.“ – Darunter nebeneinander je 4 distich. lat. Verse: Larga Redemptoris satis est mihi GRATIA CHRISTI, / Corpore in infirmo, firmus Is esse solet. / In MERITO CHRISTI Requies, Fiducia, Robur, / Tartara cum Mundo concitet ipsa, Satan. (Die reiche GNADE CHRISTI des Erlösers ist mir genug: in einem schwachen Körper pflegt Der stark zu sein. | In CHRISTI VERDIENST liegt Ausruhen, Zuversicht, Stärke, mag Satan die Hölle selbst gegen die Welt erregen), und r. 4 dt. Verse: Las eysen, hagel, bley, las Tonner-Keulen schneyen, / Las alle Teuffel los, vnd lügen, Lästern, schreyen, / Den Christi Gnade stärckt, ist solcher franck vnd frey, / Wer Christum hertzlich liebt, dem kan kein feind nicht bey. Kupferstich: <unter den Versen l.> Jo[hann] Heinrich Schonfeldt [= Schönfeld] Pinxit Aug[ustae Vindelicorum] – <r.> Bartholome Kilian sculp. 1662. 1662 Blattmaße: 311 x 218 mm Plattenmaße: 287 x 203 mm Bildmaße: 227 x 194 mm Buch Kruzifix dt.: Laß dir an meiner Gnade genügen (2. Kor. 2,9) dt.: Herzlich lieb hab ich dich, Herr, meine Stärke (Ps. 18,2) lat.: Larga Redemptoris satis est mihi dt.: Las eysen, hagel, bley Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-17712/2012_standard_original/a-17712.jp2/full/max/0/default.jpg