2026-05-13T08:03:47+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_18114 2006-09-11

A 23937 https://portraits.hab.de/werk/18114/ Inventar-Nr. II 5929 Widmann, Georg Stephan Decker, Paul d.J. (Maler) Lichtensteger, Georg (Stecher) Fast Kniestück leicht nach r. hinter bedecktem Tisch mit aufgeschlagenem Buch stehend, darin „Ep[istula] Paul[i] ad Phil[ippenses] | C[apite] I. V[ersu] 23. | Cupio | dissolvi, // et esse | cum | Christo.“ [Ich habe Lust abzuscheiden und bei Christo zu sein], vor hoher Brüstung mit (l.) von Vorhang hinterfangener Säule, dahinter Bücherwand. – Unter dem gerahmten Bildrechteck durch Wappen geteilte 2zeil. dt. Legende „Herr Georg Stephan Widmann, wolverdienter / Diaconus und Senior der Kirche | Zum Heil. Geist in N[euen] Spital, in Nürnberg. / seines Alters im 80, seines Amtes im 52sten Jahr.“ Darunter beiderseits des Wappens je 4 dt. Verse mit Widmung „Dem venerablen Herrn Seniori | Der bereits über 50. Jahr der Kirche Christi mit aller Treu u. Eiffer dienet, | seinem Hochgeehrtesten Herrn Vetter | solte hiemit sein verbundenstes Gemüt bezeugen“ von Johann Andreas Bühel (1684–1759), Rektor der Stadtschule in Hersbruck: Herrn Widman[n]s Angesicht ist zwar hier nett getroffen: / bewundert aber nicht so wol des Künstlers Hand, / als vielmehr, daß seit dem Er seinem Vaterland / als Priester dient, schon mehr, dann 50 Jahr verflossen, // / die wahre Gottesfurcht, die seltne Redlichkeit, / die unverrückte Treu, der Eiffer wider Sünden, / macht seinem Kampf alhie noch viele Sieg bereit; / Dort aber wird Er einst beim Lam[m] die Palmen finden. Kupferstich: <unter den Versen l.> P[aul] Decker [d.J.] pinxit. – <unter der Widmung> G[eorg] Lichtensteger sculp. 1726. 1726 Blattmaße: 353 x 224 mm Bildmaße: 294 x 222 mm Buch (mit Bibelvers) Vorhang/Säule Bücherregal Wappen – Widmann [Nürnberg] lat.: Cupio dissolvi et esse cum Christo (Phil. 1,23) Bühel, Johann Andreas (1684–1759), Rektor in Hersbruck, Vetter des Dargestellten dt.: Herrn Widman[n]s Angesicht Bühel, Johann Andreas (Versbeiträger; Vetter) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-23937/2012_standard_original/a-23937.jp2/full/max/0/default.jpg