2026-04-22T05:14:44+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_18400 2006-10-02

A 20992 https://portraits.hab.de/werk/18400/ Inventar-Nr. I 12922.1 Steffan von Cronstetten, Johann Adolf d. Ä. Frölich, Andreas (Stecher) Brustb. nach hl. mit Gnadenpfennig, vor unterschiedlich dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockelbrüstung innerhalb Parallelschraffur-Rechteck mit eingetieften Eckzwickeln. Unten vor dem Oval Wappen. Lat. Ovalumschrift „VIR MAGNIF[icus,] NOBIL[is] et PRUD[ens] D[omi]N[us] IOHAN[n] ADOLPHUS STEFFAN A CRONSTÄTTEN INCLYTAE REIPUBL[icae] FRANCOF[urtensis] / SCABINn[us] [sic], SENATOR etc. h[oc] t[empore] CONSUL SENIOR MERITISS[imus.] OBIIT ANNO MDCLXIV. AETATIS LXXV.“ – Im Sockel 6 distich. lat. Verse von Bernhard Waldschmidt (1608–1665), Pastor in Sachsenhausen b. Frankfurt [A 23220-22]: Haec STEPHANI à CRONSTÄTT facies est CONSULIS, hbox{almae} / Qui Patriae quondam chara CORONA fuit. / Emicat ex umbra hâc Gravitas Prudentia, Zelus / Caetera Magna stylo non penetrante latent. / Iam post Fata Virum in terra Bona Fama CORONAT, / Et manet in coeli chara CORONA LOCO. (Dies ist das Antlitz des Bürgermeisters STEFFAN von CRONSTETTEN, der einst die teure KRONE seiner lieben Vaterstadt war. | Es leuchtet aus diesem Schattenbild Ernst, Klugheit und Eifer; die übrigen großen Eigenschaften bleiben, da dem Grabstichel unzugänglich, verborgen. | Nunmehr KRÖNT den Mann nach dem Tode auf Erden sein guter Ruf, und es erwartet ihn an der HimmelsSTÄTTE die KRONE [Namensanspielung]). Kupferstich: <u.r.> AFröl. [= Andreas Frölich] fec. Blattmaße: 232 x 158 mm Bildmaße: 225 x 154 mm Gnadenpfennig Wappen – Steffan v. Cronstetten [Frankfurt a. M.] Waldschmidt, Bernhard (1608–1665), Pastor in Sachsenhausen b. Frankfurt a. M. [A 23220-22] lat.: Haec STEPHANI à CRONSTÄTT Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-20992/2011_standard_original/a-20992.jp2/full/max/0/default.jpg