2026-04-24T06:32:32+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_18444 2006-04-18

A 18525 https://portraits.hab.de/werk/18444/ Inventar-Nr. II 4719.3 SACHSEN: Moritz, Herzog (1547 Kurfürst) von S. (reg. 1541–1553) Einblattdruck. – Hüftb. nach l. in Schmuckrüstung mit Streitaxt über der r. Schulter, Linke auf Schwertknauf, auf der Brüstung vorn l. der federgeschmückte Eisenhelm, o. l. Wappen hängend, in rechteck. Einfassung. – Über dem Bild 2zeil. lat. Überschrift „MAVRICIVS DVX | ELECTOR SAXONIAE.“ – Unter dem Bild in Typendruck 16 distich. lat. Verse: OMnia sunt hominum tenui pendentia filo, / Et subito casu quae ualuêre ruunt. / Vt perit in primo Pelides flore iuuventae, / Pyrrhus et hoc ipso de genitore satus: / Sic iam Mauricium nimium properantia fata / Saxoniae terris eripuêre Ducem, / Qui Gallos, Turcosq[ue] feros uirtute repreßit, / Militiae praestans artibus atq[ue] togae, / Hic modò cùm patriam iustis defenderet armis, / Fudissetq[ue] hostes auxiliante Deo: / Fraude globus missus uictorem uulnerat, inde / Post pugnam uitae non mora longa fuit. / Commendans animam sed Christo, exordia uitae / Hausit caelestis non dubitante fide. / Est fragilis natura hominum, sed reddere uitae / Gaudia uult Christus, non moritura pijs. (Alles Menschliche hängt an dünnem Faden, und was eben noch stark war, fällt in plötzlichem Sturz. | Wie der Pelide [Achill] in der Blüte seiner Jugend umkam und ebenso dessen Sohn Pyrrhos [= Neoptolemos], so hat nunmehr ein allzu schleuniger Tod dem Sachsenland den Herzog Moritz entrissen, | der die Franzosen und die wilden Türken durch sein Heldentum zurückdrängte, hervorstechend in Kriegs- wie Friedenskünsten. | Als er eben mit gerechten Waffen das Vaterland verteidigte und mit Gottes Hilfe die Feinde geschlagen hatte, | trifft ihn, den Sieger, eine heimtückisch abgefeuerte Kugel, darauf dauerte nach der Schlacht sein Leben nicht mehr lange. | Doch seine Seele Christus befehlend, zog er in unwandelbarem Glauben die ersten Züge des himmlischen Lebens ein. | Zerbrechlich ist der Menschen Natur, doch will Christus den Frommen unsterbliche Freuden des Lebens schenken). Holzschnitt: ohne Adresse Blattmaße: 318 x 182 mm Bildmaße: 178 x 134 mm Wappen – SACHSEN Streitaxt Helm lat.: Omnia sunt hominum Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-18525/2012_standard_original/a-18525.jp2/full/max/0/default.jpg