2026-04-15T22:56:28+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_18723 2007-10-12

A 17535 https://portraits.hab.de/werk/18723/ Inventar-Nr. I 10868 Reijger, Arnout de Sadeler, Ägidius (Stecher) Fast Halbf. nach r. mit pelzbesetztem Umhang, hochgestellter Halskrause, 3 Gnadenpfennigen an Kette u. mehreren Gnadenringen, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „ARNOLDVS DE REYGER I[uris]C[onsultus,] HEREDITARIVS IN GLADBECK ET SERENISS[imi] ELECT[oris] BRANDENBVRG[ici] CONSILIARIVS COLONIAE AD SPREAM etc“. Über dem Oval Schriftband mit lat. Bibeldevise „IN MANV DOMINI SORTES MEAE“ [Mein Schicksal liegt in Gottes Hand]. – Unter dem Oval Tafel mit 4 distich. lat. Versen von Hieronymus Treutler (1565–1607), Schüler von Nicolaus Reusner [A 17518/19] u. Syndikus in Bautzen: Dum ruit infelix fatali Belgia bello, / Excipit obiectu te Themis alma suo, / Consiliisq[ue] Ducum melioribus inserit, hoc est / Virtuti stimulos addere, non rapere. (Während die unglücklichen Niederlande in einen schicksalsschweren Krieg stürzen, fängt Dich die gütige Themis in ihrem Schoß auf | und gibt Dir einen Platz in den besseren Räten der Fürsten: das heißt der Tüchtigkeit den Stachel geben, nicht ihn ihr rauben). – Rückseitig Buchtitel (s. u.). Kupferstich: <im Bild u.r.> DE FACIE FACIEM | EXPRESSIT AEG[idius] SADEL[er] | PRAGAE 1604. Francke, Johann Lamberg, Abraham 1605 Blattmaße: 258 x 156 mm Plattenmaße: 170 x 116 (= Bild) mm Gnadenpfennig Gnadenring lat.: In manu Domini sortes meae Treutler, Hieronymus (1565–1607), Syndikus in Bautzen, Schüler von Nicolaus Reusner (s. d.) lat.: Dum ruit infelix Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-17535/2016_standard_original/a-17535.jp2/full/max/0/default.jpg