2026-05-13T01:26:01+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_18865 2002-01-18

A 18037 https://portraits.hab.de/werk/18865/ Inventar-Nr. I 11272 Rothmaler, Johann Romstet, Christian (Stecher) Darstellung wie in A 18036, aber mit etwas verändertem Gesicht, ohne die kleine Brüstung im Oval u. mit gleichmäßig konkav-konzentrische kreuzschraffiertem Hintergrund; Ovalumschrift gleichlautend, aber ohne die Altersangabe, die sich außerhalb, im Bild o. r., findet „AEt[atis] 49. | ann[o].“ – Unten andere 10 distich. lat. Verse vom gleichen Verfasser: ACTA probata solent si regula Judicis esse, / Heic tua sit, Judex, norma, quod ACTA probant. / An ROTHMALERI Decus immortale negabis? / ACTA vetant, testes Os, calamus prohibent. / Quicquid APOSTOLICOS graphis enthea scripsit in ACTUS, / Hoc ROTHMALERI vox graphiumq[ue] docet. / ACTA probant causam, causae probat exitus ACTA, / Exitus eja bonus, Causa bona ACTA bene! / Exitus ACTA probat, coelo bona causa triumphat, / In terris Judex fama superstes erit. (Wenn die bewiesenen TATEN die Richtschnur des Richters zu sein pflegen, dann sei, Richter, deine Richtschnur das, was die TATEN beweisen. | Oder willst du Rothmalers unsterblichen Ruhm bestreiten? Seine TATEN verbieten es, sein Mund, seine Feder stehen als Zeugen dagegen. | Über alles, was Gottes Griffel bezüglich der TATEN DER APOSTEL geschrieben hat, belehrt uns Rothmalers Stimme und Feder. | Die AKTEN beweisen die Streitsache, der Ausgang des Prozesses bestätigt die AKTEN: der Ausgang [d. i. der Tod], heissa!, ist gut, die gute Sache gut geführt! | Der Ausgang beweist die TATEN, im Himmel triumphiert die gute Sache, und auf Erden wird der nachlebende Ruhm Richter sein [Wortspiel mit dem allgemeinen Begriff acta = Taten/Akten u. den neutestamentlichen „Acta Apostolorum“]). Kupferstich: <u.r.> Christian Romstet sculp. Blattmaße: 179 x 139 mm Bildmaße: 172 x 133 mm Buch’ TReuner, Johann Christoph lat.: ACTA probata solent Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-18037/2010_standard_original/a-18037.jp2/full/max/0/default.jpg