2026-04-22T00:37:51+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_19311 2006-12-08

A 26486 https://portraits.hab.de/werk/19311/ Inventar-Nr. I 6135.1 Hindret, Jean, 1698 seigneur de Castembert Schuppen, Jacob van (Maler) Schuppen, Pierre-Louis van (Stecher) Fast Halbf. nach hl. mit Umhang über dem l. Arm, vor r. dichter als l. kreuzschraffiertem Hintergrund in angeschnittenem profiliertem ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unten vor dem Oval Wappenkartusche. Lat. Ovalumschrift „IOANNES / HINDRET / REG[ius] CONSIL[iarius,] DEPOSITAR[um] / PECUNIAR[um] QUAESTOR.“ – Im Sockel 4 distich. lat. Verse von „Santolius Victorinus“ [d. i. Jean-Baptiste de Santeuil, Kanonikus von St. Victor in Paris, 1630–1697 &lt;A 18696-98 u. 27885&gt;]: Te Linguae celebrent omnes, qui detegis ortus / Linguarum[,] Interpres, quae sit origo, probas: / Gallus, Iber, Germanus, Arabs, te laudet et Anglus / Sed te quam melius praedicet ille liber. (Alle Sprachen sollen Dich feiern, der Du die Entstehungen der Sprachen aufdeckst und als Interpret ihren Ursprung prüfst. | Dich lobe der Franzose, der Spanier, der Deutsche, der Araber und der Engländer; aber wieviel besser wird Dich dieses Buch preisen! Kupferstich: <im Ovalrahmen u.l.> Jac[ob] van Schuppen pinxit – <r.> P[ierre-Louis] van Schuppen sculp. 1697. 1697 Blattmaße: 145 x 88 (= Plr.) mm Bildmaße: 131 x 77 mm Wappen – Hindret de Castembert, Jean Santeuil, Jean-Baptiste de (1630–1697), frz. neulat. Hymnendichter, Kanonikus von St. Victor in Paris [A 18696-98 u. 27885] Santolius Victorinus --> Santeuil, Jean-Baptiste de lat.: Te linguae celebrent Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-26486/2004_standard_original/a-26486.jp2/full/max/0/default.jpg