2026-05-13T05:33:22+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_20184 2007-08-23

A 18835 https://portraits.hab.de/werk/20184/ Inventar-Nr. II 4782.1 Saxius, Christophorus (eig. Christoph Gottlieb Sachse) Geelen, Christiaen d.Ä. van (Maler) Jonxis, Pieter Hendrik (Stecher) Hüftb. nach r., r. Arm auf Stein mit Inschrift „GENIO | LOCI | DEO | RHENO“ gestützt, in gerahmtem Kreuzschraffur-Rechteck. Unter dem Bild durch mit bebänderter Lorbeergirlande umlegtes Wappen geteilte 6zeil. lat. Legende „CHRISTOPHORUS / SAXIUS. | EPPENDORFENSIS SAXO, A[rtium] M[agister] et PH[ilosophiae] / DOCTOR LIPSIENSIS, HISTORIARUM, | ANTIQUITATUM, ELOQUENTIAE, &amp; HIS= / TORIAE BATAVAE IN ACADEMIA RHENO= | TRAIECTINA AB A[nno] MDCCLIII PROFES= / SOR, SOCIETATIS LATINAE JENENSIS, | ITEM QUARUMCUNQ[ue] DOCTRINARUM HAR= / LEMENSIS, et VLISSINGANAE COLLEGA. | NAT[us] MDCCXIV. / AETAT[is] LXXVI.“ – Darunter 8 distich. lat. Verse von Johann Gottfried Hartmann, „L. H.S.“: Vindicis ora sui agnoscens Tritonia SAXI, / Gaudet, Apelleae laudat et artis opus. / Et merito, nec enim quisquam tua munera, GRAEVI, / Dignior et laudes continuare tuas. / Una dedit geminis prima incunabula tellus, / Terraque mox geminis par dedit una decus. / Quod si animi dotes, non ora, referret Apelles / Una foret geminis apta tabella satis. (Die Züge ihres Vorkämpfers erkennend, freut sich Athene und lobt das Werk von Apelles’ Kunst. | Und mit Recht, ist doch niemand würdiger, Deine Ämter, Graevius [A 8073–8075], und Deinen Ruhm fortzusetzen. | EIN Land gab Euch beiden die erste Wiege, EIN Land darauf Euch beiden gleiche Ehre. | Wenn aber Apelles Geistesgaben, und nicht Gesichtszüge, wiedergäbe, wäre EIN Blatt für Euch beide völlig ausreichend). Kupferstich: <u.l.> v. Gelen [= Christiaen van Geelen d.Ä.] Pinx. – <u.r.> ratio sculp. [Pieter Hendrik] Jonxis. – <am unteren Blattrand> G.T. v[an] Paddenburg & Fil[ius] A. v[an] Paddenburg, B.Wild & J.Altheer, & Vid[ua] J. v[an] Schoonhooven, Excuderunt 1790. Paddenburg, G.T. u. A. van, B.Wild & J.Altheer, & J. van Schoonhooven (Witwe) 1790 Blattmaße: 370 x 257 mm Bildmaße: 234 x 198 mm Wappen – Saxius (Sachse), Christoph lat.: Genio loci Deo Rheno Hartmann, Johann Gottfried (um 1800), „L. H.S.“ lat.: Vindicis ora sui Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-18835/2012_standard_original/a-18835.jp2/full/max/0/default.jpg