2026-04-21T23:59:27+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_20446 2006-04-20

A 20462 https://portraits.hab.de/werk/20446/ Inventar-Nr. II 5175.4 Snoilschik, Johann Ullrich, Heinrich (Stecher) Allegorisches Porträt. – Halbf. nach hr. vor kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen vor auf an den Seiten vorspringender Sockelplatte stehendem Retabel-Tisch, die volutenartig gewölbten Beine mit Fruchtgehängen (Birne/Weintraube) geschmückt, darauf beiderseits der oberen Ovalhälfte vor aufgezogenen Vorhängen sitzend l. Mose mit Stab u. Tafel, darauf „EGO | DOMI | NVS | DEVS | TVVS“ [Ich bin der Herr, dein Gott, 2. Mos. 20,2], r. Johannes der Täufer, mit der Linken auf das Gotteslamm zu seinen Füßen weisend, hinter seinem r. Arm T-Kreuz mit Schlange, zwischen beiden o. M. weibl. Kopf mit verbundenen Augen. – Lat. Ovalumschrift „IOANNES SNOILSHIK CARNIOLANVS. ILL: PP: INFERIORIS AVSTRIAE ECCLESIASTES IN HERNALS. AETA[tis] XLVI. AN[no] 1613“. – Unter dem Oval in Ohrmuschelstil-Kartusche dt. Bibelvers „Nach dem eß recht ist, bey Gott | zu vergelten Trübsal denen, die euch | trübsal anlegen [Luther: antun], euch aber die ihr trübsal | leidet, rhue mit vnß, wen[n] nun der Herr | IESVS wird offenbaret werden vom Himel, | sambt den Engeln seiner Krafft, und mit | feurflam[m]en Rach zu geben vber die so | Gott nicht erkhen[n]en, vnd vber die so | nicht gehorsamb sind dem Evangelio | vnsers her[r]en Jesu Christi. 2 Thess. 1 [6-8].“ Kupferstich: <im Bild u.l.> Heinrich Ulrich Sculpsit Blattmaße: 267 x 193 (= Bild) mm Vorhang Retabel Fruchtgehänge Schlange dt.: Nach dem es recht ist bei Gott, zu vergelten Trübsal denen, die euch Trübsal anlegen [antun] etc. (2. Thess. 1,6-8) lat.: Ego Dominus Deus tuus (2. Mos. 20,2) Gotteslamm Mose Johannes der Täufer Kopf, weibl., mit verbundenen Augen Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-20462/2012_standard_original/a-20462.jp2/full/max/0/default.jpg