2026-04-22T00:37:48+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_20491 2006-04-22

A 21826 https://portraits.hab.de/werk/20491/ Inventar-Nr. III 1551 Thibault, Gérard Bailly, David (Maler) Delff, Willem Jacobsz. (Stecher) Allegorisches Porträt. – Büste nach l. in Harnisch mit Halskrause u. über der l. Schulter geknotetem Umhang auf Volutensockel vor dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Rahmen vor gemusterter Parallelschraffur-Fläche in klass. Ädikula innerhalb Kreuzschraffur- Rechteck. – Unter dem Oval Volutenkartusche mit 2zeil. Legende „GIRARD THIBAULT | à Anvers.“ – Die doppelten ionischen Säulen mit Eichenlaub umwunden, der Architrav mit Eichenlaubgirlande geschmückt, im durchbrochenen Giebel ein Pferd en levade, das von 2 auf den Giebelschrägen lagernden weibl. Gestalten (l. mit Ruder, r. mit Peitsche) am Zügel gehalten wird, darunter im Architrav M. Tafel mit 2 iamb. lat. Versen: TRANQVILLA RATIO, NEC SVI IMPATIENS LABOR, / MODVM EVAGANTI PRAESTRVIT FEROCIAE. (Ruhige Vernunft und gegen sich selbst unempfindliche Anstrengung legen der ausschweifenden Wildheit Zügel an). In den seitlichen Säulenpostamenten jeweils eine quadrat. Darstellung: l. 2 diagonal gekreuzt in Vorder- bzw. Rückansicht kreuzweis übereinander liegende nackte menschl. Gestalten innerhalb eines Proportionslinien- Netzes, r. in Ewigkeitsschlangenring gekreuzte Schwerter vor Waagbalken (daran hängend Taschenuhr u. Schildkröte, unten befestigt gekreuzte Schreibfedern unter Krone) vor Zirkel, in den Ecken o. l./r. Sphinx u. Taube, u. l./r. Schlange u. Hund. – U. M. von 2 Einhörnern gehaltenes Wappen, über das 2 seitlich sitzende weibl. Gestalten (l. mit Bogen, r. mit Lanze) ein Schriftband halten mit lat. Devise „Gaudet Patientia duris“ [Geduld freut sich über Hartes]. Kupferstich: <am Büstensockel> D[avid] Bailly pinxit [d.h. Willem Jacobsz. Delff sc. nach Stich von D.B. <nach Hollst.D. s.u.>] Blattmaße: 522 x 380 mm Plattenmaße: 481 x 344 mm Bildmaße: 476 x 339 mm Ädikula Pferd Schlange Taube Hund Girlande Eichenlaub Dopp elsäule Ruder Peitsche Gestalt, nackte menschl. Proportionslinien Zirkel Schwert Waage Uhr Schildkröte Schre ibfeder Krone Bogen Lanze Wappen – Thibault, Gérard Einhorn (herald.) lat.: Gaudet patientia duris Sphinx Ewigkeitsschlangenring Gestalt, weibl. lat.: Tranquilla ratio Porträt https://diglib.hab.de/varia/portrait/a-21826/origsize/000001.jpg