2026-05-13T00:04:49+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_21151 2006-12-01

A 26100 https://portraits.hab.de/werk/21151/ Inventar-Nr. II 1668.3 Franckenstein, Christian Friedrich d. J. Romstet, Christian (Stecher) Hüftb. nach r. mit r. Hand, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb großgemustertem Parallelschraffur- Rechteck. Unten vor dem Oval Wappen [Adler sich für seine Jungen die Brust öffnend] unter Devisen-Schriftband (mit Verwendung der Namensinitialen) „Christo Feliciter Fortunante“ [Mit Christi glücklichem Segen]. Lat. Ovalumschrift „CHRISTIAN[us] FRIDERIC[us] FRANCKENSTEINI[us,] L. L.[= Linguae Latinae] &amp; HISTOR[iarum] P[rofessor] &lt;(abgeschn.:)Publicus, FAC[ultatis] PHILOS[ophicae] COL&gt;LEG[ii] MAJ[oris] PRINC[ipum] COLLEGIAT[us,] ALUMN[orum] ELECT[oralium] EPHOR[us,] ACAD[emiae] XVir [d. i. Decemvir].“ Über dem Sockel l./r. „[NA]T[us] D[ie] XX. AUG. | &lt;ANN&gt;O M. DC. XXI. / DENAT[us] D[ie] I. NOV. A[nno] | M. DC LXXIX.“ – Im Sockel 6 distich. lat. Verse von Johann Olearius (1639–1713), Prof. d.Theol. in Leipzig [A 15429-32]: Haec sunt ora VIRI, qvem vasta scientia rerum, / Qvemqve suos probitas jusserat esse lares. / Ingenium, &amp; qvicqvid mirata est LIPSIA in illo, / Hoc vitii, qvod non conspiciantur, habet. / Ars vultum, ut potuit, pinxit. Sed munera mentis / Ardua nulla tibi picta tabella refert. (Dies ist das Antlitz des Mannes, den sein ungeheures Wissen und seine Redlichkeit seine eigenen Schutzgötter sein ließen [Übersetzung nicht ganz sicher]. | Sein Geist und alles, was Leipzig an ihm bewunderte, hat nur diesen einen Fehler, daß es nicht sichtbar ist. | Die Kunst hat sein Gesicht gemalt, so gut sie’s vermochte. Doch seine hohen Geistesgaben gibt dir kein Gemälde wieder). Kupferstich: <u.r.> Christian Romstet sc. Blattmaße: 335 x 255 (= Bild) mm Wappen – Franckenstein, Christian Friedr. lat.: Christo Feliciter Fortunante Bild: Adler sich für seine Jungen die Brust aufreißend Olearius, Johann III (1639–1713), Prof. d.Theol. in Halle, Neffe des Vorigen [A 15429-32] lat.: Haec sunt ora Viri Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-26100/2004_standard_original/a-26100.jp2/full/max/0/default.jpg