2026-05-13T05:36:33+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_21781 2006-09-20

A 21941 https://portraits.hab.de/werk/21781/ Inventar-Nr. I 13470.3 Thurn-Valsassina, Johann Jacob Graf von Pfann, Johann (Stecher) Halbf. nach hr. im Wams mit Spitzenkragen, Halsberge u. Feldbinde, in der Rechten Kommandostab haltend, hinter schrägschraffierter Brüstung vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Unten vor dem Oval Wappenkartusche, beiderseits davon Kriegsgerät. Lat. Ovalumschrift „ILLUSTRIS ET GENEROSISSIMUS DOMINUS DOMINUS IOHANN IACOB / COMES DE THURN LIBER BARO IN KREITz ET MAGNI NAN SCHITZ [Lutherrose].“ Über dem Bild Devise „Mit Gott daran Mit Glück darvon“. Unten in Akanthusvoluten- Kartusche 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Illustri ipsi[us] Generos[itati] | &amp; Magnificent[iae] Gratulabund[us] scripsit | M. R.R.“: Est nomen Domini Turris fort[i]ssima: qui se / Huc recipit, nil huic vis jnimica nocet. / Irruo in adversas, Duce &amp; auspice Numine, turmas, / Et felix palmam Victor ab hoste fero. / Noriacum testis mihi sit LICHTENAVIA Castrum, / Asserit ex Hostis quod mea dextra manu. (Der Name des Herrn ist ein fester Turm [Namensanspielung]: wer sich dorthin zurückzieht, dem schadet feindliche Gewalt nichts. | Ich stürze mich, unter Gottes Führung und Schutz, in die feindlichen Reihen und trage als glücklicher Sieger von Feinde die Palme davon. | Zeuge dessen sei mir die nürnbergische Festung Lichtenau, die meine Rechte aus der Hand des Feindes befreit). Kupferstich: <unter den Versen l.> Ioh[ann] Pfann Sc: Blattmaße: 178 x 103 mm Bildmaße: 171 x 101 mm Kommandostab Wappen – Thurn-Valsassina, Joh. Jac. Graf v. Kriegsgerät Kanone Fahne dt.: Mit Gott daran, Mit Glück darvon M. R.R. lat.: Est nomen Domini Turris M. R.R. (Versbeiträger) Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-21941/2011_standard_original/a-21941.jp2/full/max/0/default.jpg