2026-05-13T05:32:50+00:00 https://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_22089 2006-09-01

A 22386 https://portraits.hab.de/werk/22089/ Inventar-Nr. I 13711.9 TÜRKEI: Osman II., Sultan der T. (reg. 1618–1622) Kilian, Lucas (Stecher) Brustb. nach hr. mit hoher Kopfbedeckung hinter Brüstung vor konkav- konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in mit Volutenspangen geschmücktem ov. Schriftrahmen innerhalb dicht kreuzschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „SOLTAN HOTOMANNVS, / TVRCARVM IMPERATOR.“ – Unten vor dem Oval in o. M. mit großer Maske geschmückter Kartusche 8 distich. lat. Verse: Praedatur pullos pedibusq[ue] eviscerat uncis / Milvus edax: si qvos devius error agit, / Colligit et fidis tegit hos Gallina sub alis, / Gloccitu matrem testificata piam. / Turcicus ast hostis sanctos affligit, et angit, / Et qvacunq[ue] potest arte nocere nocet. / Protegis alarum quos, Christe, potente sub umbra / Et saevo tutos solus ab hoste facis. (Es erbeutet die Küken und zerfleischt sie mit seinen krummen Fängen der gefräßige Milan. Wenn die ziellose Flucht welche vom Wege abbringt, | so sammelt sie die Henne unter ihren treuen Flügeln, indem sie sich mit Glucklauten als liebende Mutter beweist. | Der türkische Feind dagegen sucht die Frommen heim und ängstigt sie und schadet ihnen, so sehr er nur schaden kann. | Du, Christus, schützest sie unter dem mächtigen Schatten Deiner Fittiche und machst sie allein sicher vor dem grausamen Feinde). Kupferstich: <im Ovalrahmen u.l./r.> Lucas Kilian scalps: et excud: / Anno 1622. Kilian, Lucas 1622 Blattmaße: 211 x 125 (= Bild) mm Maske Hut lat.: Praedatur pullos Porträt https://image.hab.de/iiif/images/varia/portrait/a-22386/2011_standard_original/a-22386.jp2/full/max/0/default.jpg